Catálogo y manual de trabajo 2022/2023 www.blum.com
① ② ③ Su acceso directo a Internet Catálogo 2022/2023 • KA-150 Webcode Short-URL www.blum.com/configurator Ejemplo Webcode DQBQ2M Short-URL Ejemplo Ayuda para planificación y pedidos Short-URL www.blum.com/planningtools QR-Code Ejemplo Vídeo de aplicación Short-URL www.blum.com/gmSum La dirección web abreviada le permite acceder a informaciones de producto detalladas tales como instrucciones de montaje para imprimir, folletos e información técnica. ② Configurar el herraje Con los códigos web, los filtros más impor tantes ya se encuentran previamente configurados en el configurador de productos; configure la aplicación completa con unos pocos clics. ③ Disponer la lista de piezas Al finalizar, recibirá una lista de piezas terminada y podrá transferirla a la tienda online del proveedor elegido con solo un clic. Para que usted pueda acceder en todo momento a información de productos completa y siempre actualizada, hemos vinculado nuestro catálogo con nuestro universo online. En solo un paso, podrá acceder desde la página de productos del catálogo a nuestros E-SERVICES. Mediante los códigos web, tendrá acceso directo al producto correspondiente en el configurador de productos. De este modo, recibirá de forma fácil y rápida la información de planificación, las listas de piezas verificadas para realizar su pedido directamente con el proveedor y mucho más. En el catálogo encontrará URL cortas y códigos QR de nuestros productos. Estos le redirigirán de forma directa a nuestra información detallada en línea, como por ejemplo, al selector de diseño, a la información sobre el montaje, el desmontaje y el ajuste, a los vídeos demostrativos o a la información de fabricación. Introduzca los códigos web en el configurador de productos de Blum y acceda no solo a las listas de piezas, sino también a información sobre el programa disponible, el montaje y la comercialización. A través de un código QR, acceda a información sobre el montaje y a contenido en profundidad sobre los productos Blum de forma directa, también disponible con el cliente in situ. ① Introducir el código web o hacer clic sobre él Introduzca el código web en el configurador de productos de Blum o haga clic sobre el código web en el PDF.
Sistemas de bisagras Sistemas de bisagras Visión general 69 CLIP top BLUMOTION | CLIP top – bisagras Montaje sin herramientas CLIP 70 BLUMOTION para puertas 156 TIP-ON para puertas 170 MODUL – bisagras Montaje mediante deslizamiento 174 Sistemas box Sistemas box Visión general 189 TANDEMBOX plus 348 LEGRABOX 190 TIP-ON BLUMOTION para TANDEMBOX 350 TIP-ON BLUMOTION para LEGRABOX 244 SERVO -DRIVE para LEGRABOX | MERIVOBOX | TANDEMBOX 358 TIP-ON para LEGRABOX 250 MERIVOBOX 256 METABOX 390 TIP-ON BLUMOTION para MERIVOBOX 296 TANDEMBOX antaro 302 Sistemas de guías Sistemas de guías Visión general 415 MOVENTO 416 TIP-ON BLUMOTION para MOVENTO 434 TIP-ON para MOVENTO 440 TANDEM 446 SERVO -DRIVE para MOVENTO | TANDEM 492 Sistemas de divisiones internas Sistemas de divisiones internas Visión general 527 AMBIA-LINE para LEGRABOX | MERIVOBOX 528 AMBIA-LINE-accesorio de cocina 538 ORGA-LINE para TANDEMBOX 540 ORGA-LINE-accesorio de cocina 554 Tecnologías de movimiento Tecnologías de movimiento Visión general 559 Aplicaciones individuales SERVO -DRIVE 562 Otros productos Otros productos Visión general 573 Aplicaciones para armarios SPACE STEP 574 Sistemas de cierre CABLOXX 582 Sistemas de fijación EXPANDO T 584 Herraje de suspensión 586 Conectores para muebles 587 E-SERVICES y ayudas de montaje E-SERVICES y ayudas de montaje Visión general 591 E-SERVICES 592 Máquinas para taladrar y de instalación de herrajes MINIPRESS top | MINIPRESS 604 Dispositivos de montaje BOXFIX 644 Calibres 650 Información Información Visión general 699 Información general 700 Información sobre sistemas de compases abatibles 704 Información sobre sistemas de bisagras 706 Informaciones sobre sistemas box y sistemas de guías 712 Filiales, representantes y direcciones de contacto de Blum 720 Índice de las referencias de los artículos 728 Sistemas de compases abatibles Sistemas de compases abatibles Visión general 15 AVENTOS HF – compás abatible plegable Estándar | SERVO-DRIVE 18 AVENTOS HS – compás abatible giratorio Estándar | SERVO-DRIVE 30 AVENTOS HL – compás abatible vertical Estándar | SERVO-DRIVE 36 AVENTOS HK top – compás abatible Estándar | SERVO-DRIVE | TIP-ON 42 AVENTOS HK-S – compás abatible Estándar | TIP-ON 52 AVENTOS HK-XS – compás abatible Estándar | TIP-ON 58
1 ¿Qué hacemos por usted? Catálogo 2022/2023 • KA-150 ¿Cuál es su próximo proyecto? Sin impor tar lo que tenga en mente: Blum es la mejor opción. Ya sea en la cocina, el cuar to de baño, el cuar to de estar o el dormitorio, tenemos productos con los cuales podrá hacer realidad sus proyectos con gran calidad. Para que esto continúe siendo así, siempre nos anticipamos a qué aplicaciones necesitará en el futuro y qué tipo de apoyo le facilitará el trabajo. En nuestro catálogo y manual de trabajo, encontrará todos los productos y la información sobre nuestros ser vicios para que su proyecto resulte todo un éxito.
2 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Ideas de Blum para una mayor calidad de vida Ya sea una casa o un apar tamento, una super ficie grande o pequeña, tenemos soluciones de armar ios inspiradoras para las diferentes estancias del hogar. Además, ponemos a su disposición información práctica sobre ergonomía, espacio de almacenaje, calidad de movimiento y diseño. En blum-inspirations.com encontrará todo lo que necesita para hacer realidad sus ideas de mueble como, por ejemplo, los ser vicios adecuados. Le compar tiremos encantados más información al respecto. ¡Contacte con nosotros! REVEGO El sistema pocket permite abr ir u ocultar espacios funcionales en las estancias con un movimiento. SPACE STEP La solución de zócalo ofrece un acceso ergonómico a los niveles super iores en todas las estancias.
3 Blum Inspirations Catálogo 2022/2023 • KA-150 Indicaciones en la página Descubra más ideas, los servicios adecuados para su puesta en práctica e inspiradoras historias de venta Short-URL www.blum.com/i362 Diseño Los herrajes innovadores apoyan sus ideas de diseño y le permiten poner en práctica las tendencias de mueble actuales. Ergonomía En el armar io en alto, los compases abatibles resultan mejores que las puer tas, dado que no limitan la liber tad de movimiento. SPACE TOWER El amplio armar io despensa ofrece un cómodo acceso a todos los objetos almacenados. SPACE TWIN El armar io estrecho ofrece espacio para soluciones personalizadas, incluso en sitios inusuales.
4 Catálogo 2022/2023 • KA-150 La representación perfecta de mi inspiración: myLEGRABOX
5 myLEGRABOX Catálogo 2022/2023 • KA-150 Indicaciones en la página myLEGRABOX 230 Short-URL www.blum.com/i357 LEGRABOX pure/ free La base: LEGRABOX pure y LEGRABOX free le ofrecen una selección de colores mates nobles y una var iante de alta calidad en Acero inoxidable antihuellas. LEGRABOX individual La cúspide de la individualización: disfrute al má ximo de su liber tad creativa. Mediante la mezcla de colores y mater iales, la impresión, el grabado láser o el estampado de sus propios diseños, se crean muebles personalizados que cautivarán a sus clientes. Sea cua l sea su insp i rac i ón, le of rec emos una soluc i ón de d i seño adecuada para que el si s tema b ox sea su LEGRABOX. LEGRABOX special edit ion La colección especial: con per files de aspecto ex traordinar io por el nuevo color negro carbón mate e impresionantes mezclas de mater iales con acero inoxidable antihuellas, con tex turas 3D o un noble acabado color óxido.
6 Catálogo 2022/2023 • KA-150 MERIVOBOX Let´s create – la plataforma box para concretar sus ideas
7 MERIVOBOX Catálogo 2022/2023 • KA-150 Indicaciones en la página MERIVOBOX 256 Short-URL www.blum.com/i355 MERIVOBOX modular c on guar dacuer po Plataforma Box Con pocos componentes, puede crear una amplia gama. ¡Y, al mismo tiempo, aumenta la eficiencia de la producción! Versátil y, a su vez, muy sencillo. Diseño Las líneas rectas y sus formas par ticulares distinguen a MERIVOBOX. ¡Cree muebles var iados e inconfundibles! El minimalismo se une a lo clásico. Funcionamiento El diseño totalmente renovado de las guías proporciona una inigualable sensación de suavidad y una alta capacidad de carga. De movimientos ligeros y, al mismo tiempo, estable. Montaje Sin impor tar la var iante escogida, los pasos de montaje son siempre sencillos y los ajustes siempre iguales. Genere resultados precisos de forma simple. MERIVOBOX modular c on BOXCOVER MERIVOBOX modular c on BOXCAP
8 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Sistemas de guías Calidad de acero para sus ideas en madera
9 Sistemas de guías Catálogo 2022/2023 • KA-150 Indicaciones en la página Sistemas de guías 414 Short-URL www.blum.com/i359 MOVENTO – el sistema de guías sofist icado Nuestra guía MOVENTO convence por la estabilidad y su gran capacidad de carga, ahora con una carga hasta 70 kg. Por este motivo, el sistema de guías resulta ideal para la cocina, donde puede almacenar objetos pesados como cacerolas o sar tenes. TANDEM – El sistema de guías versát il El sistema de guías oculto TANDEM es la solución versátil para sus ideas en madera. Gracias a la amplia gama de productos, tendrá gran flexibilidad para el diseño. Escoja entre un gran abanico de largos nominales, diferentes tipos de cajón y clases de carga, así como tecnologías de movimiento opcionales para la aper tura y el cierre suaves y silenciosos. Guía ex tracción parcial TANDEM con TIP- ON integrado La guía ex tracción parcial TANDEM está disponible con TIP- ON integrado. De este modo, podrá ofrecer les a sus clientes mayor comodidad con menos esfuer zo. Gracias a la integración en la guía, podrá ofrecer a sus clientes ayuda en la aper tura, sin un esfuer zo adicional en los trabajos de montaje. Para el montaje, solo necesita la var illa de sincronización de una pieza.
10 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Comercialización Diseño | Planificación | Ofer ta Construcción Pedido E-SERVICES y ayudas de montaje El buen ser vicio está donde se necesita. Como socio fiable, le ofrecemos ser vicios adaptados a nuestros productos y ayudas de montaje prácticas a lo largo de su proceso. Le asistimos desde su idea hasta el mueble terminado. Ponemos a su disposición nuestras imágenes, los vídeos, los folletos y mucho más, en diferentes idiomas y formatos, de forma online a través de nuestra mediateca de marketing. Planifique, configure y almacene online sus proyectos de manera sencilla. Cree listas de piezas actuales de forma simple para ofrecer a sus clientes. Nuestro configurador de muebles y productos le asiste en la construcción de cuerpos de mueble y los herrajes apropiados. Recibirá datos CAD que podrá continuar utilizando en su sof t ware de diseño. A través de la inter fa z, podrá transmitir todas las listas de piezas de nuestros configuradores a la tienda online del proveedor elegido.
11 E-SERVICES y ayudas de montaje Catálogo 2022/2023 • KA-150 Fabricación Entrega | Montaje Ser vicios posventa Indicaciones en la página E-SERVICES 592 Short-URL www.blum.com/i361 Transfiera los resultados de planificación de los configuradores de forma vir tual a MINIPRESS con EASYSTICK. Produzca con rapidez y exactitud mediante las ayudas de montaje como los calibres y los dispositivos de montaje. Podrá encontrar todas las respuestas respecto al montaje y al ajuste de los herrajes y los vídeos en la aplicación EASY ASSEMBLY. Estamos junto a usted, incluso después de la compra. Su representante de Blum estará a su disposición para todas las consultas acerca de nuestros productos y ser vicios.
12 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Creemos que las ideas pueden mover el mundo. Para poder hacer realidad sus diseños, le ofrecemos herrajes innovadores, conceptos de mueble inspiradores y ser vicios adecuados. Nos impulsan sus necesidades, las tendencias mundiales y nuestra visión conjunta de una mejor calidad de vida. Permítanos crear ideas en movimiento junto a usted.
13 moving ideas Catálogo 2022/2023 • KA-150 Calidad de vida Queremos apor tar más comodidad y funcionalidad en el uso diar io de muebles. Sur tido Todo de un mismo fabr icante: ponga en práctica las tendencias de vivienda actuales y futuras con nuestra amplia gama de productos. Inspiración Obser vamos las tendencias de vivienda mundiales e investigamos las soluciones del mañana. Nos complace compar tir estos conocimientos con usted. Innovación Nos mantenemos en movimiento. Con cur iosidad y espír itu obser vador, desarrollamos nuevos productos y ser vicios para usted. Servicios Nuestros ser vicios a medida, adecuados a sus procesos, le asistirán en su trabajo diar io. Calidad No nos detenemos nunca: mejoramos continuamente nuestros productos, nuestros ser vicios y a nosotros mismos. Confianza Asumimos nuestra responsabilidad. Frente a nuestros socios, a nuestros colaboradores, a la sociedad y al medioambiente. Julius Blum dio inicio a nuestra histor ia en el año 1952 con un ramplón para herraduras. Hoy en día, vendemos herrajes innovadores a clientes de más de 120 países.
14 Sistemas de compases abatibles Catálogo 2022/2023 • KA-150 1 El mecanismo de elevación simétrico de AVENTOS HK-XS puede utilizarse tanto en uno como en ambos lados Los sistema de compases abatibles AVENTOS ofrece muchas posibilidades para presentar armarios de manera incluso más individual, en todas las áreas del hogar SERVO-DRIVE, el sistema eléctrico de movimiento asistido, está disponible para AVENTOS HF, HS, HL y HK top TIP-ON, el sistema mecánico de aper tura asistida para AVENTOS HK top, HK-S y HK-XS Los herrajes de AVENTOS para compases abatibles ofrecen una gran comodidad de movimiento de los armarios superiores. Incluso los compases anchos se abren cómodamente, deteniéndose en cualquier posición, y vuelven a cerrarse silenciosa y suavemente gracias al sistema BLUMOTION. ▬ Montaje y desmontaje fácil y rápido mediante la técnica CLIP ▬ Ajuste tridimensional cómodo de los frentes ▬ Parada continua – los frentes se detienen en cualquier posición ▬ No hay piezas que sobresalen ▬ Posición óptima y ergonómica de los tiradores ▬ BLUMOTION – cierre suave y silencioso ▬ Con SERVO-DRIVE, el sistema eléctrico de movimiento asistido para armarios colgantes ▬ Con TIP-ON, el sistema mecánico de ayuda en la aper tura para compases abatibles
15 Sistemas de compases abatibles 〉 Visión general Catálogo 2022/2023 • KA-150 AVENTOS HF – compás abatible plegable AVENTOS HF – compás abatible plegable 18 Visión general 19 Estándar | SERVO-DRIVE 20 Accesorios 28 AVENTOS HS – compás abatible giratorio AVENTOS HS – compás abatible giratorio 30 Visión general 31 Estándar | SERVO-DRIVE 32 AVENTOS HL – compás abatible vertical AVENTOS HL – compás abatible ver tical 36 Visión general 37 Estándar | SERVO-DRIVE 38 AVENTOS HK top – compás abatible AVENTOS HK top – compás abatible 42 Visión general 43 Estándar | SERVO-DRIVE 44 TIP-ON 48 Accesorios 51 AVENTOS HK-S – compás abatible AVENTOS HK-S – compás abatible 52 Visión general 53 Estándar 54 TIP-ON 54 Accesorios 57 AVENTOS HK-XS – compás abatible AVENTOS HK-XS – compás abatible 58 Visión general 59 Estándar 60 TIP-ON 60 Accesorios 65 AVENTOS – aplicaciones de ranura e inglete AVENTOS – aplicaciones de ranura e inglete 16 Accesorios Tornillos 66 Broca de centrar 66 Amor tiguador 66 Destornillador 67 Broca con ranura en cruz 67 Sistemas de compases abatibles Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica
16 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS – aplicaciones de ranura e inglete Catálogo 2022/2023 • KA-150 Variedad en movimiento para compases Indicaciones en la página AVENTOS – aplicaciones de ranura e inglete Short-URL www.blum.com/mitresrebates Sistemas de compases abatibles Aplicaciones de inglete Aplicaciones de ranuras La fascinante calidad de movimiento de los herrajes AVENTOS también está disponible para puer tas trabajadas a inglete o ranura. Uno de sus aspectos más prácticos: los herrajes estándar pueden seguir siendo utilizados mediante una simple modificación de posición. Con las nuevas posibilidades de aplicación, pueden desarrollarse a la per fección ideas de diseño extraordinarias. Las puer tas resultan especialmente cómodas porque garantizan en todo momento la liber tad de movimiento del usuario del mueble y el espacio a la altura de la cabeza. Las puer tas AVENTOS también pueden detenerse en cualquier posición durante la aper tura y de este modo siempre se puede llegar a ellas para cerrarlas con facilidad. Las ayudas en la aper tura SERVO-DRIVE o TIP-ON proporcionan comodidad adicional.
17 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS – aplicaciones de ranura e inglete Catálogo 2022/2023 • KA-150 Aplicaciones de inglete Aplicaciones de ranuras AVENTOS HF – compás abatible plegable AVENTOS HS – compás abatible giratorio AVENTOS HL – compás abatible vertical AVENTOS HK top – compás abatible AVENTOS HF – compás abatible plegable AVENTOS HS – compás abatible giratorio AVENTOS HL – compás abatible vertical AVENTOS HK top – compás abatible Sistemas de compases abatibles
18 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable Catálogo 2022/2023 • KA-150 Compases abatibles para frentes grandes de dos piezas Facilidad y comodidad en la apertura y el cierre Otras ventajas Excelente durabilidad El elemento esencial de los acumuladores de energía es su sólido conjunto de muelles. El resultado es: excelente durabilidad No hay piezas que sobresalen Palanca telescópica extraíble, una ventaja en la fabricación de muebles y en el montaje de cocinas Con función de seguridad para los dedos La bisagra intermedia CLIP top con su técnica innovadora de seguridad, que garantiza la protección de los dedos Estantes iguales Según la altura del cuerpo, se pueden usar 2 estantes iguales Gracias al cierre BLUMOTION integrado, tanto los frentes ligeros como los pesados pueden cerrarse suave y silenciosamente La tapa está disponible en los colores Blanco seda, Gris claro y Gris oscuro Con AVENTOS HF, las puer tas se abren con un esfuerzo mínimo. Incluso los frentes pesados requieren un mínimo esfuerzo para su accionamiento. Gracias a la parada continua, las puer tas se detienen en cualquier posición Sistemas de compases abatibles Con AVENTOS HF, los frentes de dos puer tas se pliegan en el centro durante la aper tura. El compás abatible plegable resulta ideal para armarios colgantes elevados con grandes frentes para que el tirador resulte accesible en cualquier posición. AVENTOS HF también permite el uso de frentes de diversas alturas. ▬ Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION ▬ Se abre fácilmente ▬ Se detiene en cualquier posición de aper tura ▬ Ofrece un excelente acceso al interior del cuerpo ▬ Programa reducido, gran variedad de aplicaciones ▬ Montaje y ajuste sencillos ▬ Estable, incluso en frentes anchos ▬ Excelente durabilidad ▬ Posición seleccionable de los tiradores ▬ No hay piezas que sobresalen ▬ Opcional: SERVO-DRIVE para AVENTOS, el sistema eléctrico de movimiento asistido para armarios colgantes
19 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Visión general Catálogo 2022/2023 • KA-150 Aplicaciones Webcode Página Estándar | SERVO -DRIVE Frentes de madera y marcos de aluminio anchos DQD8YM 20 Marcos de aluminio estrechos DQD9NY 24 Accesorios Limitador de aper tura 21 Juego para bisagra 28 Bases 144 Tapa para bisagras 151 Tornillos 66 Broca de centrar 66 Amor tiguador 66 Destornillador 67 Broca con ranura en cruz 67 Montaje, desmontaje y ajuste Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a110 Directiva sobre maquinaria 701 Información detallada sobre las directivas de maquinaria Short-URL www.blum.com/sd/guideline Pictogramas Ar tículo disponible bajo petición Sistemas de compases abatibles Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica
20 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2022/2023 • KA-150 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode DQD8YM Factor de rendimiento LF Altura del cuerpo de mueble KH (mm) x peso del frente FG inferior y superior, incluido el tirador (kg) Altura de cuerpo teórica TKH Altura del frente arriba FHo (mm) x 2 + juegos En las áreas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevación más robustos. Estándar SERVO -DRIVE Información de pedido 1 Juego de mecanismo de elevación Factor de rendimiento LF Ref. 2600 – 5500 (1 pza. LF 960 –2650) 20F2200.05 5350 –10150 20F2500.05 9000 –17250 (3 pza. LF 13500 –25900) 20F2800.05 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico – 8 x Tornillos aglo Ø 4 x 35 mm 2 Juego de palancas telescópicas Altura del cuerpo KH (mm) ¹ Ref. 480 – 570 20F3200.01 560 –710 20F3500.01 700 –900 20F3800.01 760 –1040 20F3900.01 Consta de: 2 2 x Palancas telescópicas simétricas ¹ En frentes asimétricos, use la altura de cuerpo teórica. Altura de cuerpo de mueble TKH 3 Juego de tapas Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 20F8020 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3 Conjunto de tapas para SERVO -DRIVE Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 21F8020 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda SERVO-DRIVE 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3d 2 x Interruptor de SERVO-DRIVE 3e 6 x Distanciador de amor tiguación de Blum, Ø 5 mm 4 Base para palanca telescópica Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 0 ¹ 175H3100 EXPANDO 0 177H3100E Para presión 0 177H3100 Son posibles todas las bases de acero con una distancia de 0 mm ¹ Para frentes de madera, utilice 2 tornillos aglo (609.1x00) a cada lado ¹ Para marcos de aluminio anchos, utilice 2 tornillos roscachapa (660.0950) por lado 6 Juego SERVO -DRIVE Color Material Ref. R7037 Plástico 21FA000 Consta de: 6a 1 x Equipo de accionamiento 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE, 1500 mm 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable A par tir de 3 mecanismos de elevación se recomiendan 2 equipos de accionamiento sincronizados 7 Fuente de alimentación SERVO -DRIVE 24 vatios Paquete de idiomas Ref. Paquete de idiomas Ref. A Z10NE030A F Z10NE030F B Z10NE030B G Z10NE030G C Z10NE030C H Z10NE030H D Z10NE030D J Z10NE030J E Z10NE030E Incl. instrucciones de uso y montaje Sin cable de alimentación eléctrico Paquete de idiomas – instrucciones de uso y montaje A DE | EN | FR | IT | NL F BG | ET | LT | LV | RO | RU B DA | EN | FI | NO | SV G EN | ES | FR C EL | EN | HR | SL | SR | TR H EN | ZH D EN | ES | FR | IT | PT J JA E CS | HU | PL | SK Nomenclaturas de idiomas conforme a la normativa ISO-639 8 Sujeción de fuente de alimentación Color Material Ref. WGR Plástico Z10NG120 Para fuente de alimentación SERVO-DRIVE 24 vatios 9 Cable de alimentación eléctrico Mercado Ref. Mercado Ref. AR Z10M200A JP Z10M200J UK Z10M200B AU Z10M200K CH Z10M200C CL Z10M200L DK Z10M200D CN Z10M200N Europa Z10M200E BR Z10M200S.01 Europa ¹ Z10M200E.OS TW Z10M200T IN Z10M200H US | CA Z10M200U IL Z10M200I ZA Z10M200Z 2 m de largo, incluido el enchufe ¹ Sin conector Sistemas de compases abatibles ▬ Ideales para armarios colgantes muy elevados con frentes divididos ▬ Altura de cuerpo de mueble KH 480 –1040 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION ▬ Esfuerzo mínimo al abrir y cerrar ▬ Parada continua en cualquier altura ▬ Montaje sin herramientas ▬ Ajuste tridimensional de ambos frentes ▬ Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanismos de elevación ▬ Bisagra interm. con protecc. para los dedos
21 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2022/2023 • KA-150 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode DQD8YM Información de pedido Alternativa a 7 | 8 | 9 – Fuente de alimentación enchufable SERVO -DRIVE 12 vatios Solo apto para una unidad de accionamiento Adaptador Paquete de idiomas Ref. Adaptador Paquete de idiomas Ref. E A ☎ Z10NA30EAF E F ☎ Z10NA30EFF E B ☎ Z10NA30EBF B A ☎ Z10NA30BAF E C ☎ Z10NA30ECF K D ☎ Z10NA30KDF E D ☎ Z10NA30EDF U G ☎ Z10NA30UGF E E ☎ Z10NA30EEF Adaptador ¹ E B K U Consta de: – 1 x Fuente de alimentación enchufable SERVO-DRIVE 12 vatios Incl. cable, 1120 mm (con cable de distribución para SERVO-DRIVE extensible a un máx. de 2000 mm) Otras combinaciones a petición ¹ Para obtener una lista detallada de mercados consulte la información del apar tado 10 Bisagra CLIP top de 120° Cazoleta Muelle Ref. INSERTA Sin muelle 70T5590BTL Tornillos Sin muelle ² 70T5550.TL Recubrimiento de la cazoleta TO (cota fija) 11 mm 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg ² Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) ² Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) Alternativa a 10 10 CLIP top bisagra especial de 120° para recubrimiento del frente más grande Cazoleta Muelle Ref. INSERTA Sin muelle 72T5590BTL Tornillos Sin muelle ² 72T5550.TL Recubrimiento de la cazoleta TO (cota fija) 13 mm 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg ² Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) ² Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) 11 Base para CLIP top bisagra 120° Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 0 ² 175H3100 EXPANDO 0 177H3100E Para presión 0 177H3100 Bases predeterminadas, distancia en función del recubrimiento del frente en la par te superior FAo ² Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) ² Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) 12 Bisagra intermedia CLIP top Cazoleta Muelle Ref. EXPANDO Sin muelle 78Z553ET Tornillos Sin muelle ² 78Z5500T 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg ² Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) ² Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) 13 Base para bisagra intermedia CLIP top Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 0 ² 175H3100 EXPANDO 0 177H3100E Para presión 0 177H3100 Bases estándar con una distancia de 0 mm Solo se pueden usar placas de montaje en cruz en frisos de marcos de aluminio con una anchura inferior a 57 mm ² Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) ² Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) Accesorios – Limitador de apertura Ángulo de apertura Color Ref. 104° TGR 20F7051 83° R7037 20F7011 – El cable de distribución para SERVO -DRIVE + protector del extremo del cable Color Largo (m) Ref. S 8 Z10K800AE Consta de: 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE 6d 5 x Protector de extremos de cable Para cor tar a medida Puede usarse como cable de distribución para SERVO-DRIVE – Empalme + protector de extremos de cable Color Material Ref. S Plástico Z10V100E.01 Consta de: 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable Montaje sin herramientas – Soporte de cable Color Material Ref. W Plástico Z10K0009 Por ejemplo, para fijar el cable de distribución de SERVO-DRIVE Color Color HGR Gris claro WGR Gris claro SW Blanco seda S Negro TGR Gris oscuro W Blanco R7037 RAL 7037 gris polvo IN-G Acero inoxidable moldeado cepillado Indicaciones en la página Visión general – AVENTOS HF 19 Accesorios – juego de bisagras 28 Bases 144 Accesorios – general 66 Planificación – simétrica 22 Planificación – asimétrica 23 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 29 Interruptor de SERVO-DRIVE 29 SERVO-DRIVE uno – lista de mercados 718 Visión general – ayudas de montaje 591 Valores de referencia para el peso del frente FG (kg) 704 Directiva sobre maquinaria 701 Para más información técnica 698 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a110 Sistemas de compases abatibles
FHo Y FAo 22 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode DQD8YM Planificación Simétrico Posición de taladrado Espacio ocupado KH Altura del cuerpo del mueble Limitador de aper tura Y (mm) Sin FHo x 0.44 + 38 104° FHo x 0.24 + 34 83° 0 FHo Altura del frente en la par te superior Trabajo del frente Altura del cuerpo KH (mm) X (mm) 177H3100 | 177H3100E | 177H3100E10 | 177H5100 | 175H3100 | 175H4100 175H5400 | 177H5400E 480 – 549 70 68 550 –1040 47 45 SFA Recubrimiento lateral de los frentes Bisagra CLIP top de 120° TB Distancia de cazoleta F Juego FAo Recubrimiento del frente en la par te superior () CLIP top 120° bisagra especial Bisagra intermedia CLIP top TB Distancia de cazoleta F Juego mín. 1.5 mm * 37 mm en bases en cruz (37/32) Distancia de cazoleta TB MD Recubrimiento del frente FA (mm) 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0 3 4 5 6 3 3 4 5 6 6 3 4 5 6 9 3 4 5 6 MD Distancia de base (mm) Distancia de cazoleta TB MD Juego horizontal F (mm) entre los frentes 3 4 5 6 0 6 5 4 3 3 6 9 MD Distancia de base (mm) Montaje por atornillado Montaje INSERTA | EXPANDO Cotas de la cazoleta Altura del cuerpo KH (mm) H (mm) 480 – 549 KH x 0.3 – 28 550 –1040 KH x 0.3 – 57 4 x tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Taladrado para cable de distribución para SERVO-DRIVE sólo a la izquierda * Profundidad de taladrado 5 mm ** Taladrado alternativo Con la bisagra especial de 120° CLIP top, el recubrimiento del frente FA es siempre 2 mm más grande Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Sistemas de compases abatibles
FHo Y FAo 23 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode DQD8YM Planificación Asimétrico Posición de taladrado Altura de cuerpo teórica TKH (mm) H (mm) 480 – 549 TKH x 0.3 – 28 550 –1040 TKH x 0.3 – 57 4 x tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Taladrado para cable de distribución para SERVO-DRIVE sólo a la izquierda * Profundidad de taladrado 5 mm ** Taladrado alternativo Espacio ocupado TKH = FHo (mm) x 2 + juegos TKH Altura de cuerpo teórica FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior Limitador de aper tura Y (mm) Sin FHo x 0.44 + 38 104° FHo x 0.24 + 34 83° 0 FHo Altura del frente en la par te superior El frente más grande debe situarse arriba Trabajo del frente Altura de cuerpo teórica TKH (mm) X (mm) 177H3100 | 177H3100E | 177H3100E10 | 177H5100 | 175H3100 | 175H4100 175H5400 | 177H5400E 480 – 549 FHo / 2 + 70 FHo / 2 + 68 550 –1040 FHo / 2 + 47 FHo / 2 + 45 FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior FAu Recubrimiento inferior de los frentes SFA Recubrimiento lateral de los frentes Bisagra CLIP top de 120° TB Distancia de cazoleta F Juego FAo Recubrimiento del frente en la par te superior () CLIP top 120° bisagra especial Bisagra intermedia CLIP top TB Distancia de cazoleta F Juego mín. 1.5 mm * 37 mm en bases en cruz (37/32) Distancia de cazoleta TB MD Recubrimiento del frente FA (mm) 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0 3 4 5 6 3 3 4 5 6 6 3 4 5 6 9 3 4 5 6 MD Distancia de base (mm) Con la bisagra especial de 120° CLIP top, el recubrimiento del frente FA es siempre 2 mm más grande Distancia de cazoleta TB MD Juego horizontal F (mm) entre los frentes 3 4 5 6 0 6 5 4 3 3 6 9 MD Distancia de base (mm) Montaje por atornillado Montaje INSERTA | EXPANDO Indicaciones en la página Visión general – AVENTOS HF 19 Información de pedido – frentes de madera y marcos de aluminio anchos 20 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 29 Interruptor de SERVO-DRIVE 29 Directiva sobre maquinaria 701 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a110 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Sistemas de compases abatibles
24 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Marcos de aluminio estrechos Webcode DQD9NY Factor de rendimiento LF Altura del cuerpo de mueble KH (mm) x peso del frente FG inferior y superior, incluido el tirador (kg) Altura de cuerpo teórica TKH Altura del frente arriba FHo (mm) x 2 + juegos En las áreas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevación más robustos. Estándar SERVO -DRIVE Información de pedido Paquete de idiomas – instrucciones de uso y montaje A DE | EN | FR | IT | NL F BG | ET | LT | LV | RO | RU B DA | EN | FI | NO | SV G EN | ES | FR C EL | EN | HR | SL | SR | TR H EN | ZH D EN | ES | FR | IT | PT J JA E CS | HU | PL | SK Nomenclaturas de idiomas conforme a la normativa ISO-639 ▬ Ideales para armarios colgantes muy elevados con frentes divididos ▬ Altura de cuerpo de mueble KH 480 –1040 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION ▬ Esfuerzo mínimo al abrir y cerrar ▬ Parada continua en cualquier altura ▬ Montaje sin herramientas ▬ Ajuste tridimensional de ambos frentes ▬ Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanismos de elevación ▬ Bisagra interm. con protecc. para los dedos 1 Juego de mecanismo de elevación Factor de rendimiento LF Ref. 2600 – 5500 (1 pza. LF 960 –2650) 20F2200.05 5350 –10150 20F2500.05 9000 –17250 20F2800.05 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico – 8 x Tornillos aglo Ø 4 x 35 mm 2 Juego de palancas telescópicas Altura del cuerpo KH (mm) ¹ Ref. 480 – 570 20F3200.01 560 –710 20F3500.01 700 –900 20F3800.01 760 –1040 20F3900.01 Consta de: 2 2 x Palancas telescópicas simétricas ¹ En frentes asimétricos, use la altura de cuerpo teórica. Altura de cuerpo de mueble TKH 3 Juego de tapas Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 20F8020 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3 Conjunto de tapas para SERVO -DRIVE Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 21F8020 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda SERVO-DRIVE 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3d 2 x Interruptor de SERVO-DRIVE 3e 6 x Distanciador de amor tiguación de Blum, Ø 5 mm 4 Placa adaptadora CLIP para palanca telescópica Versión Distancia (mm) Ref. Izquierda | derecha 0 175H5B00 6 Juego SERVO -DRIVE Color Material Ref. R7037 Plástico 21FA000 Consta de: 6a 1 x Equipo de accionamiento 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE, 1500 mm 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable 9 Cable de alimentación eléctrico Mercado Ref. Mercado Ref. AR Z10M200A JP Z10M200J UK Z10M200B AU Z10M200K CH Z10M200C CL Z10M200L DK Z10M200D CN Z10M200N Europa Z10M200E BR Z10M200S.01 Europa ¹ Z10M200E.OS TW Z10M200T IN Z10M200H US | CA Z10M200U IL Z10M200I ZA Z10M200Z 2 m de largo, incluido el enchufe ¹ Sin conector 7 Fuente de alimentación SERVO -DRIVE 24 vatios Paquete de idiomas Ref. Paquete de idiomas Ref. A Z10NE030A F Z10NE030F B Z10NE030B G Z10NE030G C Z10NE030C H Z10NE030H D Z10NE030D J Z10NE030J E Z10NE030E Incl. instrucciones de uso y montaje Sin cable de alimentación eléctrico 8 Sujeción de fuente de alimentación Color Material Ref. WGR Plástico Z10NG120 Para fuente de alimentación SERVO-DRIVE 24 vatios Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Sistemas de compases abatibles
25 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2022/2023 • KA-150 Marcos de aluminio estrechos Webcode DQD9NY Información de pedido Alternativa a 7 | 8 | 9 – Fuente de alimentación enchufable SERVO -DRIVE 12 vatios Solo apto para una unidad de accionamiento Adaptador Paquete de idiomas Ref. Adaptador Paquete de idiomas Ref. E A ☎ Z10NA30EAF E F ☎ Z10NA30EFF E B ☎ Z10NA30EBF B A ☎ Z10NA30BAF E C ☎ Z10NA30ECF K D ☎ Z10NA30KDF E D ☎ Z10NA30EDF U G ☎ Z10NA30UGF E E ☎ Z10NA30EEF Adaptador ¹ E B K U Consta de: – 1 x Fuente de alimentación enchufable SERVO-DRIVE 12 vatios Incl. cable, 1120 mm (con cable de distribución para SERVO-DRIVE extensible a un máx. de 2000 mm) Otras combinaciones a petición ¹ Para obtener una lista detallada de mercados consulte la información del apar tado 10 CLIP topbisagra para puertas con marcos de aluminio de 120º Cazoleta Muelle Ref. Tornillos Sin muelle 72T550A.TL 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg Tornillos de fijación incluidos 11 Base para CLIP top bisagra 120° Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 0 ² 175H3100 EXPANDO 0 177H3100E Para presión 0 177H3100 Bases predeterminadas, distancia en función del juego F en la par te superior ² Para marcos de aluminio estrechos, utilizar 2 tornillos roscachapa (660.0950) a cada lado 12 Bisagra intermedia CLIP top de aluminio Cazoleta Muelle Ref. Tornillos Sin muelle 78Z550AT 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg Para marcos de aluminio estrechos, utilizar 2 tornillos roscachapa (660.0950) a cada lado 13 Placa adaptadora CLIP para bisagra intermedia Versión Distancia (mm) Ref. Simétrico 0 175H5A00 Tornillos de fijación incluidos Accesorios – Limitador de apertura Ángulo de apertura Color Ref. 104° TGR 20F7051 83° R7037 20F7011 – El cable de distribución para SERVO -DRIVE + protector del extremo del cable Color Largo (m) Ref. S 8 Z10K800AE Consta de: 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE 6d 5 x Protector de extremos de cable Para cor tar a medida Puede usarse como cable de distribución para SERVO-DRIVE – Empalme + protector de extremos de cable Color Material Ref. S Plástico Z10V100E.01 Consta de: 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable Montaje sin herramientas – Soporte de cable Color Material Ref. W Plástico Z10K0009 Por ejemplo, para fijar el cable de distribución de SERVO-DRIVE Color Color HGR Gris claro WGR Gris claro SW Blanco seda S Negro TGR Gris oscuro W Blanco R7037 RAL 7037 gris polvo IN-G Acero inoxidable moldeado cepillado Indicaciones en la página Visión general – AVENTOS HF 19 Accesorios – juego de bisagras 28 Bases 144 Accesorios – general 66 Planificación – simétrica 26 Planificación – asimétrica 27 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 29 Interruptor de SERVO-DRIVE 29 SERVO-DRIVE uno – lista de mercados 718 Visión general – ayudas de montaje 591 Valores de referencia para el peso del frente FG (kg) 704 Directiva sobre maquinaria 701 Para más información técnica 698 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a110 Sistemas de compases abatibles
FHo Y 26 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Marcos de aluminio estrechos Webcode DQD9NY Planificación Simétrico Posición de taladrado Espacio ocupado KH Altura del cuerpo del mueble Limitador de aper tura Y (mm) Sin FHo x 0.44 + 38 104° FHo x 0.24 + 34 83° 0 FHo Altura del frente en la par te superior Trabajo del frente Altura del cuerpo KH (mm) X (mm) 480 – 549 54 550 –1040 31 CLIP topbisagra para puertas con marcos de aluminio de 120º Bisagra intermedia CLIP top de aluminio F Juego mín. 1.5 mm A par tir de un espesor de marco de 20.5 mm se debe ajustar el juego F Mont. para atornill. (bisagra | placa soporte) * Adaptar las medidas de fabricación a los distintos espesores del material Altura del cuerpo KH (mm) H (mm) 480 – 549 KH x 0.3 – 28 550 –1040 KH x 0.3 – 57 4 x tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Taladrado para cable de distribución para SERVO-DRIVE sólo a la izquierda * Profundidad de taladrado 5 mm ** Taladrado alternativo Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Sistemas de compases abatibles
FHo Y 27 Catálogo 2022/2023 • KA-150 Marcos de aluminio estrechos Webcode DQD9NY Planificación Asimétrico Posición de taladrado Altura de cuerpo teórica TKH (mm) H (mm) 480 – 549 TKH x 0.3 – 28 550 –1040 TKH x 0.3 – 57 4 x tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Taladrado para cable de distribución para SERVO-DRIVE sólo a la izquierda * Profundidad de taladrado 5 mm ** Taladrado alternativo Espacio ocupado TKH = FHo (mm) x 2 + juegos TKH Altura de cuerpo teórica FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior Limitador de aper tura Y (mm) Sin FHo x 0.44 + 38 104° FHo x 0.24 + 34 83° 0 FHo Altura del frente en la par te superior El frente más grande debe situarse arriba Trabajo del frente Altura de cuerpo teórica TKH (mm) X (mm) 480 – 549 FHo / 2 + 54 550 –1040 FHo / 2 + 31 FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior FAu Recubrimiento inferior de los frentes CLIP topbisagra para puertas con marcos de aluminio de 120º Bisagra intermedia CLIP top de aluminio F Juego mín. 1.5 mm A par tir de un espesor de marco de 20.5 mm se debe ajustar el juego F Mont. para atornill. (bisagra | placa soporte) * Adaptar las medidas de fabricación a los distintos espesores del material Indicaciones en la página Visión general – AVENTOS HF 19 Información de pedido – marcos de aluminio estrechos 24 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 29 Interruptor de SERVO-DRIVE 29 Directiva sobre maquinaria 701 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a110 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Sistemas de compases abatibles
28 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Accesorios Catálogo 2022/2023 • KA-150 Juego de bisagras – frentes de madera Información de pedido Modo de fijación Ref. INSERTA | Encaje a presión | EXPANDO ☎ 78Z5530T11 Consta de: 2 x Bisagra CLIP top de 120° sin muelles 70T5590BTL 2 x Bisagra intermedia CLIP top sin muelles 78Z5530T 6 x Base recta con excéntrica 177H3100 Juego de bisagras – frentes de madera y marcos de aluminio anchos Información de pedido Modo de fijación Ref. Tornillos ¹ ☎ 78Z5500T12 Consta de: 2 x Bisagra CLIP top de 120° sin muelles 70T5550.TL 2 x Bisagra intermedia CLIP top sin muelles 78Z5500T 6 x Base recta con excéntrica 175H3100 Con la bisagra intermedia CLIP top se requiere una base en cruz adicional para marcos de aluminio anchos ¹ Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) ¹ Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) Juego de bisagras – marcos de aluminio estrechos Información de pedido Modo de fijación Ref. Tornillos ☎ 78Z550AT11 Consta de: 2 x Bisagra CLIP top para marcos de alum. 120° sin muelles 72T550A.TL 2 x Bisagra intermedia CLIP top sin muelles 78Z550AT 2 x Base recta con excéntrica 175H5400 2 x Placa adaptadora simétrica CLIP 175H5A00 2 x Placa adaptadora CLIP izquierda /derecha 175H5B00 Sistemas de compases abatibles ▬ Juego para bisagra ▬ Juego para bisagra ▬ Juego para bisagra
29 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF – compás abatible plegable 〉 Planificación Catálogo 2022/2023 • KA-150 Planificación Distanciador de amortiguación de Blum (para utilizar sólo con el amortiguador de distancia de SERVO -DRIVE) Distanciador de amor tiguación de Blum (no encolar) Recomendaciones para los marcos de aluminio A tener en cuenta el taladrado para el distanciador de amor tiguación en el costado del cuerpo Durante la fijación del distanciador de amor tiguación en el frente conviene realizar un ensayo de montaje * Desde la arista inferior del cuerpo hasta los frentes situados debajo Interruptor de SERVO -DRIVE Indicaciones en la página Visión general – AVENTOS HF 19 Información de pedido – frentes de madera y marcos de aluminio anchos 20 Información de pedido – marcos de aluminio estrechos 24 Visión general – ayudas de montaje 591 Directiva sobre maquinaria 701 Para más información técnica 698 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a110 Sistemas de compases abatibles
30 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HS – compás abatible giratorio Catálogo 2022/2023 • KA-150 ¿Puede un compás abatible giratorio moverse con mayor suavidad? Comodidad de movimiento y variantes de diseño Otras ventajas Excelente durabilidad El elemento esencial de los acumuladores de energía es su sólido conjunto de muelles. El resultado es: excelente durabilidad No hay piezas que sobresalen Set brazo extraíble, una ventaja en la fabricación de muebles y en el montaje de cocinas AVENTOS HS proporciona una comodidad de movimiento que cautiva. Incluso los frentes más pesados se abren fácilmente con un mínimo esfuerzo para su accionamiento Con solo presionar el frente, SERVO-DRIVE se encarga de abrir el compás. Para el cierre amor tiguado solo hay que pulsar un botón AVENTOS HS también se puede instalar con EXPANDO T para frentes finos a par tir de 8 mm La tapa está disponible en los colores Blanco seda, Gris claro y Gris oscuro Cornisas y listones cuadrados Los cuerpos con cornisas o listones cuadrados pueden combinarse sin problemas con AVENTOS HS. Esto proporciona espacios adicionales para el diseño de muebles Sistemas de compases abatibles Con AVENTOS HS, el frente se balancea sobre el cuerpo y resulta ideal para frentes grandes. El compás abatible giratorio también resulta adecuado en armarios con cornisas. ▬ Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION ▬ Se abre fácilmente ▬ Se detiene en cualquier posición de aper tura ▬ Ofrece un excelente acceso al interior del cuerpo ▬ Adecuado para armarios colgantes con cornisas o molduras ▬ Programa reducido, gran variedad de aplicaciones ▬ Montaje y ajuste sencillos ▬ Estable, incluso en frentes anchos ▬ Excelente durabilidad ▬ No hay piezas que sobresalen ▬ Opcional: SERVO-DRIVE para AVENTOS, el sistema eléctrico de movimiento asistido para armarios colgantes
31 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HS – compás abatible giratorio 〉 Visión general Catálogo 2022/2023 • KA-150 Aplicaciones Webcode Página Estándar | SERVO -DRIVE Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos DQDADA 32 Accesorios Tornillos 66 Broca de centrar 66 Amor tiguador 66 Destornillador 67 Broca con ranura en cruz 67 Montaje, desmontaje y ajuste Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a120 Directiva sobre maquinaria 701 Información detallada sobre las directivas de maquinaria Short-URL www.blum.com/sd/guideline Pictogramas Ar tículo disponible bajo petición Sistemas de compases abatibles Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica
32 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HS – compás abatible giratorio 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2022/2023 • KA-150 Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos Webcode DQDADA Mecanismo de elevación Para seleccionar el mecanismo de elevación correcto, debe conocer la altura del cuerpo de mueble KH y el peso del frente FG, incluido el tirador Ejemplo Altura del cuerpo KH = 600 mm Peso del frente FG = 10 kg Selección de mecanismo de elevación = 20S2E00.05 KH = 602 mm –> 600 mm KH = 603 mm –> 605 mm En las áreas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevación más robustos. Estándar SERVO -DRIVE Información de pedido 1 Juego de mecanismo de elevación Altura del cuerpo KH 350 – 525 mm Ref. 20S2A00.05 20S2B00.05 20S2C00.05 Ref. 20S2A00.05 20S2B00.05 20S2C00.05 KH (mm) Peso del frente, tirador incluido (kg) KH (mm) Peso del frente, tirador incluido (kg) 350 2.00 – 5.00 4.50 –9.50 9.25 –10.50 440 2.25 – 4.50 4.25 – 8.50 8.25 –13.00 355 2.00 – 4.75 4.50 –9.50 9.25 –10.50 445 2.25 – 4.50 4.25 – 8.50 8.25 –13.25 360 2.00 – 4.75 4.50 –9.50 9.25 –10.75 450 2.25 – 4.25 4.00 – 8.50 8.25 –13.50 365 2.00 – 4.75 4.50 –9.25 9.00 –11.00 455 2.25 – 4.25 4.00 – 8.50 8.25 –13.50 370 2.00 – 4.75 4.50 –9.25 9.00 –11.00 460 2.25 – 4.25 4.00 – 8.25 8.00 –13.75 375 2.00 – 4.75 4.50 –9.25 9.00 –11.25 465 2.25 – 4.25 4.00 – 8.25 8.00 –13.75 380 2.00 – 4.75 4.50 –9.25 9.00 –11.25 470 2.50 – 4.25 4.00 – 8.25 8.00 –14.00 385 2.00 – 4.75 4.50 –9.25 9.00 –11.50 475 2.50 – 4.25 3.75 – 8.00 7.75 –14.00 390 2.00 – 4.75 4.50 –9.00 8.75 –11.50 480 2.50 – 4.25 3.75 – 8.00 7.75 –14.25 395 2.00 – 4.75 4.50 –9.00 8.75 –11.75 485 2.50 – 4.25 3.75 – 8.00 7.75 –14.25 400 2.00 – 4.75 4.25 –9.00 8.75 –12.00 490 2.50 – 4.25 3.75 – 8.00 7.75 –14.50 405 2.25 – 4.50 4.25 –9.00 8.75 –12.00 495 2.50 – 4.25 3.75 –7.75 7.50 –14.50 410 2.25 – 4.50 4.25 –9.00 8.75 –12.25 500 2.50 – 4.25 3.50 –7.75 7.50 –14.75 415 2.25 – 4.50 4.25 – 8.75 8.50 –12.50 505 2.50 – 4.00 3.50 –7.75 7.50 –14.75 420 2.25 – 4.50 4.25 – 8.75 8.50 –12.50 510 2.50 – 4.00 3.50 –7.75 7.50 –14.75 425 2.25 – 4.50 4.25 – 8.75 8.50 –12.75 515 2.50 – 4.00 3.50 –7.50 7.25 –14.75 430 2.25 – 4.50 4.25 – 8.75 8.50 –12.75 520 2.50 – 4.00 3.50 –7.50 7.25 –15.00 435 2.25 – 4.50 4.25 – 8.75 8.50 –13.00 525 2.50 – 4.00 3.25 –7.50 7.25 –15.00 Altura del cuerpo KH 526 – 675 mm Ref. 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05 Ref. 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05 KH (mm) Peso del frente, tirador incluido (kg) KH (mm) Peso del frente, tirador incluido (kg) 526 3.00 – 6.75 6.25 –13.00 12.00 –16.50 605 3.00 – 6.00 5.50 –11.75 10.50 –18.50 530 3.00 – 6.75 6.25 –12.75 11.75 –16.75 610 3.00 – 6.00 5.50 –11.75 10.50 –18.50 535 3.00 – 6.75 6.25 –12.75 11.75 –16.75 615 3.00 – 5.75 5.50 –11.50 10.25 –18.75 540 3.00 – 6.50 6.00 –12.75 11.75 –17.00 620 3.00 – 5.75 5.50 –11.50 10.25 –18.75 545 3.00 – 6.50 6.00 –12.50 11.50 –17.25 625 3.00 – 5.75 5.50 –11.50 10.25 –18.75 550 3.00 – 6.50 6.00 –12.50 11.50 –17.25 630 3.00 – 5.75 5.50 –11.50 10.25 –18.75 555 3.00 – 6.50 6.00 –12.50 11.50 –17.50 635 3.00 – 5.50 5.25 –11.50 10.25 –18.75 560 3.00 – 6.50 6.00 –12.25 11.25 –17.50 640 3.00 – 5.50 5.25 –11.25 10.00 –18.75 565 3.00 – 6.25 5.75 –12.25 11.25 –17.75 645 3.00 – 5.50 5.25 –11.25 10.00 –18.75 570 3.00 – 6.25 5.75 –12.25 11.25 –17.75 650 3.00 – 5.50 5.25 –11.25 10.00 –19.00 575 3.00 – 6.25 5.75 –12.00 11.00 –18.00 655 3.00 – 5.50 5.25 –11.25 10.00 –19.00 580 3.00 – 6.25 5.75 –12.00 11.00 –18.00 660 3.00 – 5.50 5.25 –11.25 10.00 –19.00 585 3.00 – 6.25 5.75 –12.00 10.75 –18.25 665 3.00 – 5.25 5.00 –11.00 09.75 –19.00 590 3.00 – 6.00 5.50 –12.00 10.75 –18.25 670 3.00 – 5.25 5.00 –11.00 09.75 –19.00 595 3.00 – 6.00 5.50 –11.75 10.50 –18.50 675 3.00 – 5.25 5.00 –11.00 09.75 –19.00 600 3.00 – 6.00 5.50 –11.75 10.50 –18.50 Altura del cuerpo KH 676 – 800 mm Ref. 20S2G00.05 20S2H00.05 20S2I00.05 Ref. 20S2G00.05 20S2H00.05 20S2I00.05 KH (mm) Peso del frente, tirador incluido (kg) KH (mm) Peso del frente, tirador incluido (kg) 676 3.50 – 8.00 7.00 –13.50 13.00 –21.50 740 3.50 –7.25 6.50 –12.75 11.75 –20.75 680 3.50 – 8.00 7.00 –13.50 13.00 –21.50 745 3.50 –7.25 6.50 –12.75 11.50 –20.50 685 3.50 – 8.00 7.00 –13.25 12.75 –21.50 750 3.50 –7.25 6.50 –12.75 11.50 –20.50 690 3.50 –7.75 6.75 –13.25 12.75 –21.50 755 3.75 –7.25 6.50 –12.75 11.25 –20.50 695 3.50 –7.75 6.75 –13.25 12.50 –21.50 760 3.75 –7.25 6.50 –12.75 11.25 –20.25 700 3.50 –7.75 6.75 –13.25 12.50 –21.50 765 3.75 –7.25 6.50 –12.50 11.00 –20.25 705 3.50 –7.75 6.75 –13.25 12.25 –21.50 770 3.75 –7.00 6.25 –12.50 11.00 –20.25 710 3.50 –7.75 6.75 –13.25 12.25 –21.25 775 3.75 –7.00 6.25 –12.50 11.00 –20.25 715 3.50 –7.50 6.75 –13.00 12.00 –21.25 780 4.00 –7.00 6.25 –12.50 10.75 –20.25 720 3.50 –7.50 6.75 –13.00 12.00 –21.25 785 4.00 –7.00 6.25 –12.50 10.75 –20.00 725 3.50 –7.50 6.75 –13.00 12.00 –21.00 790 4.00 –7.00 6.00 –12.25 10.75 –20.00 730 3.50 –7.50 6.75 –13.00 11.75 –21.00 795 4.00 –7.00 6.00 –12.25 10.50 –20.00 735 3.50 –7.50 6.50 –13.00 11.75 –20.75 800 4.00 –7.00 6.00 –12.25 10.50 –20.00 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico – 10 x Tornillos aglo Ø 4 x 35 mm KH Altura del cuerpo del mueble 2 Juego del set brazo Color Material Ref. NI Acero 20S3500.06 Consta de: 2a 1 x Set brazo izquierdo 2b 1 x Set brazo derecho 2c 2 x Tapa para el estabilizador transversal 2 Set brazo para SERVO -DRIVE Color Material Ref. NI Acero 21S3500.01 Consta de: 2a 1 x Set brazo izquierdo de SERVO-DRIVE 2b 1 x Set brazo derecho de SERVO-DRIVE 2c 2 x Tapa para el estabilizador transversal 3 Juego de tapas Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 20S8020 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3 Conjunto de tapas para SERVO -DRIVE Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 21S8020 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda SERVO-DRIVE 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3d 2 x Interruptor de SERVO-DRIVE 3e 4 x Distanciador de amor tiguación de Blum, Ø 5 mm Sistemas de compases abatibles ▬ Ideal para grandes frentes de una sola puer ta ▬ Altura de cuerpo de mueble KH 350 – 800 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Se cierra suave y silenciosamente, gracias a BLUMOTION ▬ Esfuerzo mínimo al abrir y cerrar ▬ Inigualable facilidad de movimiento con parada continua ▬ Montaje sin herramientas ▬ Ajuste tridimensional del frente ▬ Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanismos de elevación
RkJQdWJsaXNoZXIy