Blum Inspiration Magazine

70 Blum Inspirations 铺桌子，清空洗碗机，做饭。与其他家庭的厨 房相比，Julius Blum GmbH 优利思百隆有 限公司的实验室厨房大致是一样的。不同之 处在于，这里架满了摄像机，因为实验人员 要把这些琐碎的家务流程录制下来。“我们喜 欢邀请其他部门的员工或外部的客人来我们 的实验室厨房。”Blum 百隆需求调研部门的 Sandra Boehler 介绍说。他们会在正常的 烹饪过程中使用我们的原型产品，并在之后 的使用体验报告中指出有哪些地方需要改进。 测试人员通常要和我们相处一个星期，因为 新品的习惯还是需要些时间的。 身着年龄模拟服进行烹饪 穿上这套被命名为 AGE EXPLORER ® 年龄 探索者的模拟服后，人们会获得非常独特的 体验。这套老龄化模拟服所模拟的是年龄 给人带来的限制：活动能力下降、肌肉力量 减弱、视野缩小和色觉感知变化。穿上它，人 们就能体会到身体状况恶化时使用这些产 品的感觉。其实，色觉感知变化是非常重要 的，Sandra Boehler 提到：“当我穿着 AGE EXPLORER ® 年龄探索者尝试烤蛋糕时，就 无法再分辨它已经变成烤好的金黄色了，还 是依旧是没烤好的颜色。“ 调查世界各地的居住方式 Sandra Boehler 并不仅仅负责测试厨房解 决方案，Blum 百隆还会针对每个居住区开 发新品，而这些产品的功能性都要接受测试。 我们对家具用户的一切需求都很感兴趣，不 论是哪个地区或市场。为做到这一点， 我们 会定期出差，前往不同的国家/地区进行调 研，从而了解我们的产品理念能否被当地所 接受。”当然了，制造商、木工和安装工也为我 们贡献出了他们的专业知识。这就是我们能 够不断推陈出新的原因。 着装要求：AGE EXPLORER ® 年龄探索者 说回这套“老龄化即时体验模拟服”，它被广 泛应用于世界范围内，不仅用于产品开发，还 用于如健康和护理等方面的培训和深造。毕 竟，只有当您切身感受到身体衰老、动作受 限，才会对每天都处于这种境况的人产生更 多的理解。“穿 AGE EXPLORER ® 年龄探索 者一个小时后，真的会精疲力尽，你会巴不 预知未来 多年来，Blum 百隆的研究人员一直致力于研究世界各地的厨房和家具 用户的需求。从这项工作中获得的认知直接影响了新品的开发。在产品 开发中我们采用了一种非常独特的方法：年龄模拟服，穿上它，实验人员 就能在短时间内体会到年龄带给人的限制。我们与 Blum 百隆需求调 研部门的 Sandra Boehler 谈到了这个话题，下面她将为我们讲述：这个 实验是如何进行的，以及人们能够从中学到些什么。 百隆灵感家