Catálogo y manual de trabajo 2024/2025 www.blum.com
① ② ③ Su acceso directo a Internet Catálogo 2024/2025 Webcode Configurador de productos Configurador de productos Short-URL www.blum.com/configurator Vídeo de aplicación Short-URL www.blum.com/s024 Ejemplo Short-URL Ejemplo Ayuda para planificación y pedidos Short-URL www.blum.com/planningtools QR-Code Ejemplo Vídeo de aplicación Short-URL www.blum.com/gmSum La dirección web abreviada le permite acceder a informaciones de producto detalladas tales como instrucciones de montaje para imprimir, folletos e información técnica. A través de un código QR, acceda a información sobre el montaje y a contenido en profundidad sobre los productos Blum de forma directa, también disponible con el cliente in situ. Para que usted pueda acceder en todo momento a información de productos completa y siempre actualizada, hemos vinculado nuestro catálogo con nuestro universo online. En solo un paso, podrá acceder desde la página de productos del catálogo a nuestros servicios digitales. Mediante los códigos web, tendrá acceso directo al producto correspondiente en el configurador de productos. De este modo, recibirá de forma fácil y rápida la información de planificación, las listas de piezas verificadas para realizar su pedido directamente con el proveedor y mucho más. En el catálogo encontrará URL cortas y códigos QR de nuestros productos. Estos le redirigirán de forma directa a nuestra información detallada en línea, como por ejemplo, al selector de diseño, a la información sobre el montaje, el desmontaje y el ajuste, a los vídeos demostrativos o a la Directiva de Maquinaria. Ingrese los códigos web del catálogo en el configurador de productos de Blum y acceda no solo a las listas de piezas, sino también a todos los datos de fabricación como planos, datos CAD 2D/3D o datos CAM, para transferirlos directamente a su sof tware de diseño o a su máquina CNC. Puede administrar nuestras listas de piezas verificadas en proyectos o comisiones, y transferirlas directamente a la tienda online del proveedor elegido con unos pocos clics. ① Introducir el código web o hacer clic sobre él Introduzca el código web en el configurador de productos de Blum o haga clic sobre el código web en el PDF. ② Configurar el herraje Con los códigos web, los filtros más impor tantes ya se encuentran previamente configurados en el configurador de productos; configure la aplicación completa con unos pocos clics. ③ Disponer la lista de piezas Al finalizar, recibirá una lista de piezas terminada y podrá transferirla a la tienda online del proveedor elegido con solo un clic. Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQBQ2M
1 〉 Sistemas de compases abatibles 1 2 〉 Sistemas de bisagras 2 3 〉 Sistemas box 3 4 〉 Sistemas de guías 4 5 〉 Sistemas pocket 5 6 〉 Sistemas de divisiones internas 6 7 〉 Tecnologías de movimiento 7 8 〉 Otros productos 8 9 〉 Servicios de Blum 9 10 〉 Información 10 Índice de las referencias de los ar tículos 734 Información sobre las tecnologías de movimiento 732 Información sobre los sistemas pocket 730 Informaciones sobre sistemas box y sistemas de guías 724 Información sobre sistemas de bisagras 718 Información sobre sistemas de compases abatibles 716 Información general 710 Visión general 709 Calibres 660 Ser vicios digitales 604 Visión general 603 Conectores para muebles 599 Herraje de suspensión 598 Visión general 585 Visión general 571 Visión general 541 Visión general 533 Visión general 409 Visión general 194 Visión general 71 Visión general 11 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 12 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 20 AVENTOS HS top – compás abatible giratorio 32 AVENTOS HL top – compás abatible ver tical 38 AVENTOS HK top – compás abatible 44 AVENTOS HK-S – compás abatible 54 AVENTOS HK-XS – compás abatible 60 Estándar SERVO -DRIVE TIP- ON CLIP top BLUMOTION | CLIP top – bisagras 72 Montaje sin herramientas CLIP MODUL – bisagras 162 Montaje mediante deslizamiento BLUMOTION para puer tas 176 TIP-ON para puer tas 190 LEGRABOX 196 MERIVOBOX 250 TANDEMBOX antaro 290 TANDEMBOX plus 336 METABOX 338 SERVO -DRIVE para LEGRABOX | MERIVOBOX | TANDEMBOX 362 TIP-ON BLUMOTION para LEGRABOX | MERIVOBOX | TANDEMBOX 394 TIP-ON para LEGRABOX 404 MOVENTO 410 TANDEM 430 SERVO -DRIVE para MOVENTO | TANDEM 462 TIP-ON BLUMOTION para MOVENTO 502 TIP-ON para MOVENTO | TANDEM 506 REVEGO 534 AMBIA-LINE para LEGRABOX | MERIVOBOX 542 AMBIA-LINE-accesorio de cocina 552 ORGA-LINE para TANDEMBOX 554 ORGA-LINE-accesorio de cocina 566 Aplicaciones individuales SERVO -DRIVE 574 Aplicaciones para armarios 586 SPACE STEP Sistemas de cierre 594 CABLOXX Sistemas de fijación 596 EXPANDO T Máquinas de mecanizado 616 MINIPRESS top | MINIPRESS P Dispositivos de montaje 654 BOXFIX
1 Catálogo 2024/2025 Cuando las buenas ideas se convierten en las mejores. Usted tiene ideas y nosotros también. ¿Qué tal si las unimos? Para que no se quede solo en los pensamientos, sino que pueda realizar exactamente lo que tiene en mente. Blum es el socio per fecto para esto. Gracias a los productos innovadores de la más alta calidad y una gama que satisface todos los deseos, y mediante ser vicios integrales para ofrecer le el mejor asesoramiento incluso durante la planificación y la puesta en práctica. Para alcanzar el éxito de su proyecto.
2 Catálogo 2024/2025 Indicaciones en la página Sistemas de compases abatibles 10 Short-URL www.blum.com/i363 Diseño uniforme de las t apas para una est ancia equilibrada O torgue un aspec to excepc ional a las estanc ias mediante los her rajes de diseño elegante: los mecanismos de elevac ión se ocul tan tras las elegantes tapas de tres colores. Verdaderos mult iusos gracias a las funciones integradas Las múl t ip les func iones integradas en AVENTOS top fac il i tan el ajuste y el montaje. Dec i da, por ejemp lo, cómo montar el mecanismo de elevac ión. Ya sea con los tornil los Euro premontados o mediante el posic ionamiento integrado y los tornil los de aglomerado. Una composición sofist icada gracias a la gama de productos compact a Los nuevos compases abat ib les ocupan muy poco espac io en el almacén. AVENTOS top está diseñado para que solo necesi te unos pocos componentes sin perder su gran l iber tad de diseño. 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top | HS top | HL top | HK top AVENTOS top – sistemas de compases abat ibles para un aspecto excepcional Los sistemas de compases abat ib les AVENTOS top destacan no solo por su diseño compac to y moderno, sino también por sus múl t ip les ventajas: menos componentes, posic iones de f i jac ión f irmes del mecanismo de elevac ión y la f i jac ión frontal sin impor tar la al tura del cuer po de mueb le, ajuste BLUMOTION adaptab le y ajuste del mecanismo de elevac ión desde el frente. Todo esto fac il i ta el ajuste y el montaje de AVENTOS top.
3 Catálogo 2024/2025 Indicaciones en la página Short-URL www.blum.com/i367 Clara elegancia con sofist icación ocult a AVENTOS HKi se fusiona con el mueb le, en todo t ipo de frentes. Al estar cer rado, el her raje no se ve aunque la puer ta tenga un frente de vi dr io. Al abr ir, aparecen las palancas en nob le negro ónix. Ergonomía combinada con tecnología punt a La tecnología de AVENTOS HKi se ocul ta en la pared lateral y, sin embargo, puede perc ibir se: ajuste del mecanismo de elevac ión desde adelante, l imi tador de aper tura integrado y parada cont inua. De este modo, la l iber tad de movimiento es total y el ac ceso a lo almacenado, i deal. Todo un mundo lleno de posibilidades AVENTOS HKi es tan estrecho que el her raje se puede ubicar en un lateral del cuer po de mueb le de tan solo 16 mm de espesor. Las opc iones de diseño de los frentes son il imi tadas. 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi AVENTOS HKi 12 AVENTOS HKi – el compás abat ible integrado Grac ias a su diseño compac to y estrecho, AVENTOS HKi se puede integrar por comp leto en el lateral del cuer po de mueb le. El compás abat ib le se funde con el mueb le y permi te crear nuevos diseños con una estét ica de al ta cal i dad. Para mueb les minimal istas con l iber tad de diseño total.
4 Catálogo 2024/2025 REVEGO Sistemas pocket para nuevos conceptos de estancias
5 Catálogo 2024/2025 Indicaciones en la página Short-URL www.blum.com/i364 Fabricación eficiente gracias al premont aje y a los ser vicios digit ales Grac ias a la construc c ión pocket per fec c ionada, REVEGO puede premontar se en el tal ler o en la empresa y, de este modo, ser transpor tado al c l iente bien protegi do. Esto resul ta a la vez ef ica z y prác t ico. El conf igurador de produc tos simp l i f ica la selec c ión de produc tos y otorga ac ceso a l istas de piezas probadas, informac ión de p lani f icac ión y datos CAD. Mont aje rápido y simple in situ Los sistemas pocket REVEGO garant izan un montaje rápi do y senc il lo. REVEGO puede montar se con tanta fac il i dad como cual quier armar io al to estrecho. Las posibil i dades de ajuste tr i dimensionales pueden usar se de forma fác il e intui t iva. Gran comodidad de uso Grac ias a la fac il i dad de uso de REVEGO, ni si quiera notará la comp lej i dad de esta innovadora soluc ión de her rajes. La tecnología de movimiento TIP- ON le permi te al usuar io del mueb le abr ir los grandes frentes mediante una breve presión y sin t iradores. Variedad de diseños y combinaciones individuales REVEGO ofrece má xima l iber tad de diseño y estab lece nuevos impulsos en la p lani f icac ión de espac ios. REVEGO uno y REVEGO duo pueden combinar se indivi dualmente, pero también func ionan de manera independiente. Ya sea para espac ios grandes o pequeños, con REVEGO es posib le poner en prác t ica soluc iones con estruc tura interna o como ap l icac iones ac cesib les en todas las estanc ias del hogar. 5 〉 Sistemas pocket 〉 REVEGO REVEGO 532
6 Catálogo 2024/2025 Servicios de Blum La clave para una mayor eficiencia ¿Cuáles son los fac tores determinantes para el éxi to de la ejecuc ión de sus proyec tos? Por un lado, nuestros sof ist icados produc tos y, por el otro, nuestros ser vic ios cor respondientes. Diseñados exac tamente para sus necesi dades y cada paso de sus procesos, para que trabaje de manera más ef ic iente y, de este modo, ahor re t iempo.
7 9 〉 Servicios de Blum Catálogo 2024/2025 Indicaciones en la página Ser vicios de Blum 602 Short-URL www.blum.com/i361 Ser vicios personales El contac to direc to con usted es muy impor tante para nosotros. Grac ias al asesoramiento, la asistenc ia y la formac ión, estará muy famil iar izado con nuestros produc tos y ser vic ios. Estaremos encantados de responder per sonalmente y de forma indivi dual a cual quier pregunta que haya quedado pendiente. Ser vicios logíst icos Nos aseguramos de que los produc tos enviados l leguen comp letos y a t iempo. Según sea necesar io, anal izamos y mejoramos su proceso de pedi do o su sistema de almacenaje y desar rol lamos embalajes a medi da. Siempre con un asesoramiento per sonal izado. Ser vicios de comunicación Le proporc ionaremos todos los mater iales necesar ios – desde imágenes, vídeos y tex tos hasta fol letos y hojas de datos técnicos –. A el lo se añaden las instruc c iones y los vídeos de montaje. Y todo adaptado a su mercado, en más de 40 i diomas. Máquinas de mecanizado | disposit ivos de mont aje | plant illas Hacemos que el uso de nuestros produc tos sea senc il lo, ef ica z y prec iso. Para cada paso de trabajo hay una her ramienta prác t ica, ya sea una máquina para taladrar y de instalac ión de her rajes, un disposi t ivo de montaje, una p lant il la o un elemento de f i jac ión. Ser vicios digit ales Nuestros E- SERVICES le ofrecen asistenc ia onl ine en todo momento y en cual quier lugar. Estos le acompañan durante uno o var ios pasos de trabajo o a lo largo de toda la cadena de procesos. De este modo, podrá trabajar de una forma más ef ic iente y al canzar rápi damente el resul tado deseado.
8 Catálogo 2024/2025 Tecnología de clavos Montaje hasta un 40 % más rápido
9 9 〉 Servicios de Blum 〉 Dispositivos de montaje Catálogo 2024/2025 Indicaciones en la página Dispositivos de montaje 654 Short-URL www.blum.com/i366 Eficiencia Los c lavos se introducen mediante una pistola de c lavos de aire compr imi do a través del metal direc tamente en la trasera de madera y el fondo del cajón. Ya no es prec iso taladrar previamente y la f i jac ión neumát ica el imina la necesi dad de ajustar los topes. De este modo, trabajará hasta un 40 % más rápi do. Calidad Mediante el c lavado, se genera una unión posi t iva y sin hendi duras entre los her rajes y las piezas de madera. Desde luego, también es posib le el montaje con BOXFIX plus y el atornil lado. BOXFIX plus – ¡clavos en lugar de tornillos! Que los procesos de montaje se l leven a cabo de manera rápi da y ef ic iente es un gran paso hac ia el éxi to. Por eso, cada her raje de Blum t iene siempre también un paquete cor respondiente de ayudas de montaje. La gama de opc iones de ayudas es cada vez mayor, por ejemp lo, con nuestro nuevo disposi t ivo de montaje BOXFIX plus con tecnología de clavado para los sistemas box de Blum.
10 1 〉 Sistemas de compases abatibles Catálogo 2024/2025 1 SERVO -DRIVE, el sistema eléctrico de movimiento asistido, está disponible para AVENTOS HF top, HS top, HL top y HK top. TIP-ON, el sistema mecánico de aper tura asistida para AVENTOS HKi, HK top, HK-S y HK-XS. AVENTOS HKi se fusiona con el mueble: al estar cerrado, el herraje no se ve aunque los frentes sean de vidrio. AVENTOS HS top no requiere ningún estabilizador transversal, incluso con grandes anchos de cuerpo de mueble, y ofrece así mucho espacio de almacenaje. Los herrajes de AVENTOS para compases abatibles ofrecen una gran comodidad de movimiento de los armarios superiores. Incluso los compases anchos se abren cómodamente, deteniéndose en cualquier posición, y vuelven a cerrarse silenciosa y suavemente gracias al sistema BLUMOTION. ▬ Montaje y desmontaje fácil y rápido mediante la técnica CLIP ▬ Ajuste tridimensional cómodo de los frentes ▬ Parada continua – los frentes se detienen en cualquier posición ▬ No hay piezas que sobresalen ▬ Posición óptima y ergonómica de los tiradores ▬ BLUMOTION – cierre suave y silencioso gracias a la amor tiguación ▬ SERVO -DRIVE – el sistema eléctrico de movimiento asistido ▬ TIP-ON – sistema mecánico de ayuda en la aper tura
11 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 Visión general Catálogo 2024/2025 Visión general 13 Accesorios 17 Visión general 21 Accesorios 30 Visión general 33 Visión general 39 Visión general 45 Accesorios 53 Visión general 55 Accesorios 59 Visión general 61 Accesorios 67 Accesorios Tornillos 68 Broca de centrar 68 Amor tiguador 68 Destornillador 69 Broca con ranura en cruz 69 Construcciones de inglete, de ranura y frentes interiores Short-URL www.blum.com/mitresrebates Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica AVENTOS HKi – compás abatible integrado AVENTOS HKi – compás abatible integrado 12 Estándar | TIP-ON 14 AVENTOS HF top – compás abatible plegable AVENTOS HF top – compás abatible plegable 20 Estándar | SERVO -DRIVE 22 AVENTOS HS top – compás abatible giratorio AVENTOS HS top – compás abatible giratorio 32 Estándar | SERVO -DRIVE 34 AVENTOS HL top – compás abatible vertical AVENTOS HL top – compás abatible ver tical 38 Estándar | SERVO -DRIVE 40 AVENTOS HK top – compás abatible AVENTOS HK top – compás abatible 44 Estándar | SERVO -DRIVE 46 TIP-ON 50 AVENTOS HK-S – compás abatible AVENTOS HK-S – compás abatible 54 Estándar | TIP-ON 56 AVENTOS HK-XS – compás abatible AVENTOS HK-XS – compás abatible 60 Estándar | TIP-ON 62 AVENTOS HF top | HS top | HL top | HK top – construcciones especiales 1
12 Catálogo 2024/2025 Ni más ni menos Nuevos diseños de mueble con una estética de máxima calidad Las más diversas opciones de montaje, adecuadas a sus necesidades Las palancas, imperceptibles al cerrar, se lucen con su sofisticado negro ónix al abrir. AVENTOS HKi combina las ventajas ergonómicas con un diseño puro. Otorgue un nuevo diseño a los muebles con frentes o traseras del cajón de vidrio. En el caso de la variante semiintegrada, la tapa cubre el mecanismo de elevación fresado. El juego de tableros en bruto de MDF previamente fresados cuenta ya con el fresado central para AVENTOS HKi. Hemos desarrollado plantillas de fresado para procesar con una fresadora. Mediante una máquina CNC, se fresan mitades de laterales de cuerpos de mueble de manera super ficial y, a continuación, se encolan. El set de distanciadores sirve como protección de transpor te y mecanizado. Gracias a su diseño compacto y estrecho, es posible integrar AVENTOS HKi por completo en el lateral del cuerpo de mueble. El compás abatible se funde con el mueble y le ofrece nuevos diseños con una estética de máxima calidad. Usted obtendrá un mueble puro con total liber tad de diseño: ni más ni menos. ▬ Altura de cuerpo de mueble KH máxima 600 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Espesor de lateral del cuerpo de mueble SWD a par tir de 16 mm ▬ BLUMOTION – cierre suave y silencioso gracias a la amor tiguación ▬ TIP-ON – sistema mecánico de ayuda en la aper tura ▬ Todas las piezas visibles en negro ónix ▬ Solución de seguridad integrada ▬ Ajuste tridimensional del frente ▬ Se puede colocar completamente integrado o semiintegrado ▬ No es necesario el uso de bisagras 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 1
13 Catálogo 2024/2025 Aplicaciones Página Web code Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos DQDW6P 14 TIP-ON 956. – versión cor ta con imán 16 Accesorios Placas sopor te 17 Juego de tableros en bruto 18 Set de distanciadores 18 Fresadora al ras 18 Juego de plantillas de fresado 18 Fresa copiadora 18 Juego de placa giratoria 18 Tornillos 68 Broca de centrar 68 Amor tiguador 68 Destornillador 69 Broca con ranura en cruz 69 Montaje, desmontaje y ajuste Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a101 Pictogramas Ar tículo disponible bajo petición Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 〉 Visión general Estándar | TIP-ON 1
6a 7 1 4 3b 6b 6c 3c 14 Catálogo 2024/2025 Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos Factor de rendimiento LF Altura del cuerpo de mueble KH (mm) x peso del frente FG, incluido el peso de dos tiradores (kg) Cuando se utiliza un tercer mecanismo de elevación (elevando el factor de rendimiento hasta un 50 %), recomendamos realizar un ensayo de montaje Advertencia En el caso de cuerpos anchos recomendamos fijar un mecanismo de elevación adicional en una pared intermedia. Esto se debe a que el frente se puede doblar al estar abier to. Información de pedido 3 Juego de tapas Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 24K8000 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G Adver tencia ¡Solo se necesita para el mecanismo de elevación semiintegrado! Accesorios Color Color HGR Gris claro R7036 RAL 7036 gris platino SW Blanco seda NI-L Niqueladas TGR Gris oscuro IN-G Acero inoxidable moldeado cepillado CS Negro carbón ▬ Altura de cuerpo de mueble KH máxima 600 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Espesor de lateral de cuerpo SWD 16 –25 mm ▬ Se integra de forma discreta en los armarios altos y superiores ▬ Se puede colocar completamente integrado o semiintegrado ▬ BLUMOTION – cierre suave y silencioso gracias a la amor tiguación ▬ TIP-ON – sistema mecánico de ayuda en la aper tura ▬ La mayor funcionalidad posible en espacios mínimos ▬ Inigualable facilidad de movimiento con parada continua ▬ Solución de seguridad integrada ▬ Montaje y ajuste sencillos ▬ Ajuste sencillo y sin escalones de los mecanismos de elevación ▬ Limitador de aper tura sin escalones integrado 1 Juego de mecanismo de elevación Factor de rendimiento LF Ángulo de apertura OW1 Color Ref. 420 –1610 107° ONS 24K2300 930 –2800 24K2500 1730 – 5200 24K2700 2600 –7800 24K2800 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico Adver tencia Peso máximo del frente: 18 kg con dos mecanismos de elevación 1 Ajuste continuo 6 TIP-ON 956. – versión corta con imán Altura del cuerpo del mueble KH (mm) Color Ref. Hasta 600 SW | R7036 | CS 956.1004 Consta de: 6a 1 x TIP-ON 956. – versión cor ta con imán 6b 1 x Placa adhesiva para atornillar 6c 1 x Placa adhesiva para encolar No adecuado para super ficies enceradas, aceitadas o con recubrimiento en polvo – 1 x Tornillo aglo Ø 3.5 x 15 mm, Ar t. Nr. 609.1500 Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDW6P 7 Placa soporte Versión Color Ref. Placa sopor te recta – versión cor ta SW | R7036 | NI-L | CS 956.1201 Placa sopor te en cruz – versión larga R7036 956A1501 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 〉 Estándar | TIP-ON Estándar TIP- ON 1 Juego de mecanismo de elevación – TIP-ON Factor de rendimiento LF Ángulo de apertura OW1 Color Ref. 420 –1610 107° ONS 24K2300T 930 –2800 24K2500T 1730 – 5200 24K2700T 2600 –7800 24K2800T Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico Adver tencia Peso máximo del frente: 18 kg con dos mecanismos de elevación 1 Ajuste continuo 4 Fijación frontal Versión Modo de fijación Color Ref. Frente de madera EXPANDO ONS 2 x 24K42E1 Marcos de aluminio anchos y estrechos Tornillos 2 x 24K4201A Consta de: 4 1 x Fijación frontal 1
21 265± 1 R25 12 min 16 120 +0.5 – 0 +1 – 0 21 265 120 R25 12 min 16 ± 1 +0.5 – 0 +1 – 0 5.7 SOB 128 268 5 12 Ø 53.5 – Fo 32 32 *SFA – SWD/2 **SFA – 6 ** ** * ** ** * 32 32 53.5 – Fo *SFA – SWD/2 **SFA – 6 x Ø 2.0 (x ≤ 1.8 mm) Ø 2.2 (x > 1.8 mm) SOB FD Y max A FH Z OW MF 15 Catálogo 2024/2025 Para frentes de madera y marcos de aluminio anchos y estrechos Combinable solo con herraje de suspensión oculto Profundidad interior cuerpo de mueble LT mín. 271 mm Profundidad interior cuerpo de mueble LT mín. 271 mm Combinable solo con herraje de suspensión oculto OW Ángulo de aper tura Indicaciones en la página Visión general 13 Ser vicios de Blum 602 Valores de referencia para el peso del frente FG (kg) 716 Para más información técnica 708 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a101 SOB Espesor del sobre superior Fo Juego en la par te superior SFA Recubrimiento lateral de los frentes SWD Espesor de lateral de cuerpo Fo Juego en la par te superior SFA Recubrimiento lateral de los frentes SWD Espesor de lateral de cuerpo Limitador de aper tura Espacio ocupado (mm) Sin Con ángulo de aper tura máx. Y máx. = FH x 0.29 – 32 + FD Con A = FH x 0.26 + 28 – FD FD (mm) 16 18 19 20 22 26 Z (mm) 70 63 59 57 49 35 FD Espesor del frente FH Altura del frente SOB Espesor del sobre superior Juego mínimo MF MF Juego mínimo 2 mm Planificación Planificación 15 Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDW6P Fresado y posición – completamente integrado Fresado y posición – semiintegrado Espacio ocupado – semiintegrado Trabajo del frente – frente de madera Trabajo del frente – marcos de aluminio anchos y estrechos Espacio ocupado – cornisa | mejilla Accesorios 68 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 〉 Estándar | TIP-ON Accesorios – AVENTOS HKi 18 1
= = 16 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 〉 TIP-ON Catálogo 2024/2025 TIP-ON 956. – versión corta con imán Información de pedido Color Muelle TIP-ON Ref. SW | R7036 | CS Muelle estándar 956.1004 Consta de: 1 x TIP-ON 956. – versión cor ta con imán 1 x Placa adhesiva para atornillar 1 x Placa adhesiva para encolar No adecuado para super ficies enceradas, aceitadas o con recubrimiento en polvo 1 x Tornillo aglo Ø 3.5 x 15 mm, Ar t. Nr. 609.1500 Color CS Negro carbón R7036 RAL 7036 gris platino SW Blanco seda Planificación () Placa adhesiva para atornillar Placa adhesiva para atornillar Placa adhesiva para encolar FAu FAu Recubrimiento inferior de los frentes * 3 mm montaje ajustado FAu Recubrimiento inferior de los frentes Indicaciones en la página Visión general 13 Montaje Calibre de taladrar para BLUMOTION | TIP-ON 676 Plantilla de posicionamiento para placa adhesiva 698 MINIPRESS top para EASYSTICK 622 MINIPRESS top 626 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a101 1 ▬ Para puer tas con una altura de hasta 600 mm ▬ Para taladrar o en combinación con placas sopor te ▬ Trayectoria de la aper tura aprox. 17 mm ▬ Ajuste +4/–1 mm ▬ Material: plástico
17 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 〉 Accesorios Catálogo 2024/2025 Placa soporte recta – versión corta – 20/17 Información de pedido Color Material Ref. SW | R7036 | NI-L | CS Plástico 956.1201 Color CS Negro carbón NI-L Niqueladas R7036 RAL 7036 gris platino SW Blanco seda Planificación Juego del frente Placa adhesiva 3* 8 FAu FAu 8 FAu Recubrimiento inferior de los frentes * 3 mm montaje ajustado Placa soporte en cruz – versión larga – 37/32 Información de pedido Color Material Ref. R7036 Plástico 956A1501 Planificación Juego del frente Placa adhesiva 3* 8 FAu 8 FAu Recubrimiento inferior de los frentes * 3 mm montaje ajustado Indicaciones en la página Visión general 13 Montaje Plantilla para bases 674 Calibre de taladrar para placas de montaje 675 Plantilla de posicionamiento para placa adhesiva 698 MINIPRESS top para EASYSTICK 622 MINIPRESS top 626 MINIPRESS P 630 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a101 1 ▬ Montaje con tornillos aglo Ø 3.5 o Ø 4 mm ▬ Montaje alternativo con tornillos Euro ▬ TIP-ON debe pedirse apar te ▬ Montaje con tornillos aglo Ø 3.5 o Ø 4 mm ▬ Montaje alternativo con tornillos Euro ▬ TIP-ON debe pedirse apar te
18 Catálogo 2024/2025 Juego de tableros en bruto Información de pedido Descripción Ref. Juego de tableros en bruto 24K7100 Consta de: 2 x Tableros en bruto Previamente fresado 2 x Distanciador Set de distanciadores Información de pedido Descripción Ref. Set de distanciadores M45.1010 Consta de: 2 x Distanciador Fresadora al ras Información de pedido Descripción Diámetro (mm) Ref. Fresadora al ras Ø 4.0 M45. ZF04 Consta de: 1 x Fresadora al ras Juego de plantillas de fresado Información de pedido Descripción Ref. Juego de plantillas de fresado 65.5840 Consta de: 1 x Plantilla de fresado para el mecanismo de elevación 1 x Plantilla de fresado para la placa de relleno 1 x Placa base Fresa copiadora Información de pedido Descripción Diámetro (mm) Ref. Fresa copiadora Ø 19.0 M45. ZF19 Consta de: 1 x Fresa copiadora Juego de placa giratoria Información de pedido Descripción Ref. Juego de placa giratoria M34. ZW50 Consta de: 10 x Placa giratoria ▬ Integración completa ▬ Previamente fresado ▬ Tableros en bruto de MDF 600 x 450 x 19 mm ▬ Resistente a la humedad ▬ Distanciador incluido ▬ Integración completa y parcial ▬ Plantilla de fresado para el mecanismo de elevación ▬ Plantilla de fresado para la placa de relleno ▬ Placa base ▬ Integración completa y parcial ▬ Ideal en combinación con el juego de plantillas de fresado ▬ Integración completa y parcial ▬ Placas giratorias para intercambiar para fresa copiadora ▬ Integración completa ▬ Para realizar el fresado después de colocar el tablero en bruto ▬ Integración completa ▬ Como protección de transpor te y mecanizado 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 〉 Accesorios 1
19 Catálogo 2024/2025 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HKi – compás abatible integrado 1
20 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable Catálogo 2024/2025 Compases abatibles para frentes grandes de dos piezas Facilidad y comodidad en la apertura y el cierre Ventajas para usted y sus clientes 1 No hay piezas que sobresalen Brazo extraíble, una ventaja en la fabricación de muebles y en el montaje de cocinas. Variantes de fijación Dos tipos de montaje del mecanismo de elevación: con tornillos Euro premontados o en la variante de tableros aglo con posicionamiento integrado. Las tapas rectilíneas son idénticas para AVENTOS HF top | HS top | HL top. Disponible en blanco seda, gris claro y gris oscuro. Además de las clásicas variantes, también se pueden combinar diferentes colores y materiales, así como realizar frentes asimétricos. Si el mecanismo de elevación está ajustado de manera exacta al peso del frente FG, el frente se detiene en cualquier posición. El sistema eléctrico de aper tura asistida SERVO -DRIVE para AVENTOS HF top permite abrir el frente con facilidad y cerrarlo pulsando un botón. Limitador de apertura integrado El limitador de aper tura viene integrado en AVENTOS HF top y se puede ajustar sin herramientas. Con AVENTOS HF top, los frentes de dos puer tas se pliegan en el centro durante la apertura. El compás abatible plegable resulta ideal para armarios colgantes elevados con grandes frentes para que el tirador resulte accesible en cualquier posición. ▬ Altura de cuerpo de mueble KH 480 –1200 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Profundidad interior cuerpo de mueble LT mín. 264 mm ▬ Ajuste con sistema integrado BLUMOTION ▬ SERVO -DRIVE – el sistema eléctrico de movimiento asistido ▬ Parada continua en cualquier altura ▬ Limitador de aper tura integrado ▬ Posición fija del mecanismo de elevación y de las fijaciones frontales ▬ Mecanismo de elevación y brazos de diseño simétrico ▬ Dos tipos diferentes de montaje del mecanismo de elevación ▬ Esfuerzo mínimo al abrir y cerrar
21 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Visión general Catálogo 2024/2025 Aplicaciones Página Web code Estándar | SERVO -DRIVE Frentes de madera y marcos de aluminio anchos DQDXLC 22 Marcos de aluminio estrechos DQDYAP 26 Accesorios Juego para bisagra 30 Bases 150 Tapa para bisagras 157 Tornillos 68 Broca de centrar 68 Amor tiguador 68 Destornillador 69 Broca con ranura en cruz 69 Montaje, desmontaje y ajuste Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a111 Directiva sobre maquinaria 711 Información detallada sobre las directivas de maquinaria Short-URL www.blum.com/s025 Pictogramas Ar tículo disponible bajo petición Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic 1 Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica Foto simbólica
1 3b 3a 7a 3d 3c 8 2 4 3e 6 10 12 13 11 7b 22 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2024/2025 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDXLC Factor de rendimiento LF Frente – simétrico Altura del cuerpo de mueble KH (mm) x peso del frente FG inferior y superior, incluido el tirador (kg) Frente – asimétrico Altura de cuerpo teórica TKH (mm) x peso del frente FG inferior y superior, incluido el tirador (kg) Altura de cuerpo teórica TKH Altura del frente en la par te superior FHo (mm) x 2 + juegos ¡Si los frentes son asimétricos, el frente más alto debe situarse arriba! ¡En las áreas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevación más fuer tes! ¡Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación! Información de pedido Estándar SERVO -DRIVE 1 Juego de mecanismo de elevación Fijación con tornillos Euro premontados Factor de rendimiento LF Ángulo de apertura OW2 Ref. 2700 –13500 1 81°–116° 22F2510 10000 –19300 22F2810 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico Tornillos Euro premontados incluidos Adver tencia El factor de rendimiento LF pueden incrementarse un 50 % añadiendo un tercer mecanismo de elevación. 1 1 pza. LF 1350 –3000 Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 600 mm 2 Ajuste en varios niveles 1 Juego de mecanismo de elevación Fijación con tornillos aglo, con posicionamiento Factor de rendimiento LF Ángulo de apertura OW2 Ref. 2700 –13500 1 81°–116° 22F2500 10000 –19300 22F2800 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico Incl. posicionamiento – 8 x Tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Adver tencia El factor de rendimiento LF pueden incrementarse un 50 % añadiendo un tercer mecanismo de elevación. 1 1 pza. LF 1350 –3000 Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 600 mm 2 Ajuste en varios niveles 2 Juego de brazos Altura del cuerpo del mueble KH (mm)1 Ref. 480 – 610 22F3200 600 –910 22F3500 840 –1200 22F3900 Consta de: 2 2 x Brazos simétricos 1 En frentes asimétricos, use la altura de cuerpo teórica. Altura de cuerpo de mueble TKH 3 Juego de tapas Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 22.8000 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3 Conjunto de tapas para SERVO -DRIVE Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 23.8000 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda SERVO-DRIVE 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3d 2 x Interruptor de SERVO-DRIVE 3e 6 x Distanciador de amor tiguación de Blum, Ø 5 mm 4 Base para los brazos Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 1 0 175H3100 EXPANDO 177H3100E Para presión 177H3100 Son posibles todas las bases de acero con una distancia de 0 mm 1 Para frentes de madera, utilice 2 tornillos aglo (609.1x00) a cada lado Para marcos de aluminio anchos, utilice 2 tornillos roscachapa (660.0950) por lado 6 Juego SERVO -DRIVE Color Material Ref. TGR Plástico 23.A000 Consta de: 6a 1 x Equipo de accionamiento 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE, 1500 mm 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable A par tir de 3 mecanismos de elevación se recomiendan 2 equipos de accionamiento sincronizados Color Color HGR Gris claro WGR Gris claro SW Blanco seda SZ Negro TGR Gris oscuro WS Blanco R7037 RAL 7037 gris polvo IN-G Acero inoxidable moldeado cepillado 1 ▬ Altura de cuerpo de mueble KH 480 –1200 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Profundidad interior cuerpo de mueble LT mín. 264 mm ▬ Ajuste con sistema integrado BLUMOTION ▬ SERVO -DRIVE – el sistema eléctrico de movimiento asistido ▬ Parada continua en cualquier altura ▬ Limitador de aper tura integrado ▬ Posición fija del mecanismo de elevación y de las fijaciones frontales ▬ Montaje sin herramientas ▬ Dos tipos diferentes de montaje del mecanismo de elevación ▬ Ajuste tridimensional de ambos frentes ▬ Bisagra interm. con protecc. para los dedos
23 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2024/2025 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDXLC Información de pedido 7 Fuente de alimentación y cable de alimentación eléctrico SERVO -DRIVE Enchufe de alimentación Mercado1 Paquete de idiomas2 Idioma3 Ref. E Europa A DE | EN | FR | IT | NL Z10NE04EA B DA | EN | FI | NO | SV Z10NE04EB C EL | EN | HR | SL | SR | TR Z10NE04EC D EN | ES | FR | IT | PT Z10NE04ED E CS | HU | PL | SK Z10NE04EE F BG | ET | LT | LV | RO | RU | UK Z10NE04EF I EN Z10NE04EI B GB A DE | EN | FR | IT | NL Z10NE04BA I EN Z10NE04BI H IN Z10NE04HI I IL A DE | EN | FR | IT | NL Z10NE04IA K AU I EN Z10NE04KI N CN H EN | ZH | KO Z10NE04NH R KR Z10NE04RH S BR K EN | ES | PT Z10NE04SK T TW H EN | ZH | KO Z10NE04TH U US | CA G EN | ES | FR Z10NE04UG JP J JA Z10NE04UJ Z ZA I EN Z10NE04ZI Consta de: 7a 1 x Fuente de alimentación SERVO-DRIVE Incl. instrucciones de uso y montaje 7b 1 x Cable de alimentación eléctrico 1.5 –1.8 m de largo, incluido el enchufe Se requiere para dos y más equipos de accionamiento 1 Nomenclaturas de mercados conforme a la normativa ISO 3166 2 Paquete de idiomas – manual de usuario 3 Nomenclaturas de idiomas conforme a la normativa ISO 639 8 Sujeción de fuente de alimentación Color Material Ref. WGR Plástico Z10NG120 Para fuente de alimentación SERVO-DRIVE Alternativa a 7 | 8 – Fuente de alimentación enchufable SERVO -DRIVE Solo apto para una unidad de accionamiento Adaptador1 Mercado2 Paquete de idiomas3 Idioma4 Ref. E Europa A DE | EN | FR | IT | NL ☎ Z10NA40EA B DA | EN | FI | NO | SV ☎ Z10NA40EB C EL | EN | HR | SL | SR | TR ☎ Z10NA40EC D EN | ES | FR | IT | PT ☎ Z10NA40ED E CS | HU | PL | SK ☎ Z10NA40EE F BG | ET | LT | LV | RO | RU | UK ☎ Z10NA40EF B GB A DE | EN | FR | IT | NL ☎ Z10NA40BA K AU I EN ☎ Z10NA40KI N CN H EN | ZH | KO ☎ Z10NA40NH U US | CA | JP G EN | ES | FR ☎ Z10NA40UG Consta de: – 1 x Fuente de alimentación enchufable SERVO-DRIVE Incl. cable, 1120 mm (con cable de distribución para SERVO-DRIVE extensible a un máx. de 2000 mm) Incl. instrucciones de uso y montaje Otras combinaciones a petición 1 Para obtener una lista detallada de mercados consulte la información del apar tado 2 Nomenclaturas de mercados conforme a la normativa ISO 3166 3 Paquete de idiomas – manual de usuario 4 Nomenclaturas de idiomas conforme a la normativa ISO 639 10 Bisagra CLIP top de 120° Cazoleta Muelle Ref. INSERTA Sin muelle 70T5590BTL Tornillos 1 70T5550.TL Recubrimiento de la cazoleta TO (cota fija) 11 mm 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg 1 Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) Alternativa a 10 10 CLIP top bisagra especial de 120° para recubrimiento del frente más grande Cazoleta Muelle Ref. INSERTA Sin muelle 72T5590BTL Tornillos 1 72T5550.TL Recubrimiento de la cazoleta TO (cota fija) 13 mm 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg 1 Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) 11 Base para CLIP top bisagra 120° Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 1 0 175H3100 EXPANDO 177H3100E Para presión 177H3100 Bases predeterminadas, distancia en función del recubrimiento del frente en la par te superior FAo 1 Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) 12 Bisagra intermedia CLIP top Cazoleta Muelle Ref. EXPANDO Sin muelle 78Z553ET Tornillos 1 78Z5500T 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg 1 Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) 13 Base para bisagra intermedia CLIP top Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 1 0 175H3100 EXPANDO 177H3100E Para presión 177H3100 Bases estándar con una distancia de 0 mm Solo se pueden usar bases de montaje en cruz en frisos de marcos de aluminio con una anchura inferior a 57 mm 1 Utilice tornillos aglo para frentes de madera (609.1x00) Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa (660.0950) Accesorios – El cable de distribución para SERVO -DRIVE + protector del extremo del cable Color Longitud (m) Ref. SZ 8 Z10K800AE Consta de: 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE 6d 5 x Protector de extremos de cable Para cor tar a medida – Empalme + protector de extremos de cable Color Material Ref. SZ Plástico Z10V100E.01 Consta de: 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable Montaje sin herramientas – Soporte de cable Color Material Ref. WS Plástico Z10K0009 Por ejemplo, para fijar el cable de distribución de SERVO-DRIVE Indicaciones en la página Visión general 21 Accesorios – juego de bisagras 30 Bases 150 Accesorios 68 Planificación – simétrico 24 Planificación – asimétrico 25 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 31 Planificación – interruptor de SERVO-DRIVE 31 SERVO -DRIVE uno – lista de mercados 732 Ser vicios de Blum 602 Valores de referencia para el peso del frente FG (kg) 716 Directiva sobre maquinaria 711 Para más información técnica 708 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a111 1
64 H 128 101 Ø5 min 11.5 X Y SERVO-DRIVE Ø 10 63 H 124 91.5 11 11 X Y SERVO-DRIVE Ø 10 3 2 1 min 22 B A min 264 30 KH 66 30 SERVO DRIVE min LH C Y FH X max FD KH FHu FHo Fo 32 Z 12.5 SFA min 17 +FAu Fm KH = FHo x 2 + Fo + Fm + Fu FHo FHu Fo Fm Fu FHu Fu FHo FHu Fm TKH = FHo x 2 + Fo + Fm + Fu FHo FHu Fo Fm Fu FHu Fu FHo FHu Fm 24 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2024/2025 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDXLC Planificación Simétrico | asimétrico Posición de taladrado – tornillos Euro Altura del cuerpo KH (mm) H (mm) X (mm) Y (mm) 480 – 519 93.5 38.5 102 520 –1200 116 38.5 124 Posición de taladrado – tornillos aglo Altura del cuerpo KH (mm) H (mm) X (mm) Y (mm) 480 – 519 93 38.5 102 520 –1200 115.5 38.5 124 4 x tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Posicionamiento – tornillos aglo Altura del cuerpo KH (mm) 520 –1200 Espacio ocupado Juego de brazos LH mín. (mm) 22F3200 443 22F3500 512 22F3900 632 KH (mm) A (mm) B (mm) C mín. (mm) 480 – 519 66.5 171.5 172 520 –1200 89.0 194.0 195 KH Altura del cuerpo del mueble LH Altura interior de cuerpo de mueble X máx. = FH x 0.9 + FD x 1.5 + 35 Limitador de aper tura Y (mm) 116° FH x 0.44 + 38 107° FH x 0.29 + 35 97° FH x 0.12 + 31 88° 28 81° 0 FH Altura del frente FD Espesor del frente Trabajo del frente Altura del cuerpo KH (mm) Z (mm) 480 – 519 170 520 –1200 189 Fo Juego en la par te superior Fm Juego en la par te central FAu Recubrimiento inferior de los frentes SFA Recubrimiento lateral de los frentes FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior Frente – simétrico Fo Juego en la par te superior Fm Juego en la par te central Fu Juego en la par te inferior FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior KH Altura del cuerpo del mueble Frente – asimétrico Fo Juego en la par te superior Fm Juego en la par te central Fu Juego en la par te inferior FHo Altura del frente en la par te superior FHu Altura del frente en la par te inferior TKH Altura de cuerpo teórica 1
FAo 25 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2024/2025 Frentes de madera y marcos de aluminio anchos Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDXLC Planificación Simétrico | asimétrico Bisagra CLIP top de 120° TB Distancia de cazoleta F Juego FAo Recubrimiento del frente en la par te superior () CLIP top 120° bisagra especial Bisagra intermedia CLIP top TB Distancia de cazoleta F Juego Mín. 1.5 mm * 37 mm en bases en cruz (37/32) Distancia de cazoleta TB MD Recubrimiento del frente FA (mm) 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0 3 4 5 6 3 3 4 5 6 6 3 4 5 6 9 3 4 5 6 MD Distancia de base (mm) Con la bisagra especial de 120° CLIP top, el recubrimiento del frente FA es siempre 2 mm más grande Distancia de cazoleta TB MD Juego horizontal F (mm) entre los frentes 3 4 5 6 0 6 5 4 3 3 6 9 MD Distancia de base (mm) Montaje por atornillado Montaje INSERTA | EXPANDO Cotas de la cazoleta Indicaciones en la página Visión general 21 Información de pedido – frentes de madera y marcos de aluminio anchos 22 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 31 Planificación – interruptor de SERVO-DRIVE 31 Directiva sobre maquinaria 711 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a111 1
1 3b 3a 7a 3d 3c 8 2 4 3e 6 10 12 13 11 7b 26 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2024/2025 Marcos de aluminio estrechos Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDYAP Factor de rendimiento LF Frente – simétrico Altura del cuerpo de mueble KH (mm) x peso del frente FG inferior y superior, incluido el tirador (kg) Frente – asimétrico Altura de cuerpo teórica TKH (mm) x peso del frente FG inferior y superior, incluido el tirador (kg) Altura de cuerpo teórica TKH Altura del frente en la par te superior FHo (mm) x 2 + juegos ¡Si los frentes son asimétricos, el frente más alto debe situarse arriba! ¡En las áreas solapadas, recomendamos el uso de mecanismos de elevación más fuer tes! ¡Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación! Información de pedido Estándar SERVO -DRIVE 1 Juego de mecanismo de elevación Fijación con tornillos Euro premontados Factor de rendimiento LF Ángulo de apertura OW2 Ref. 2700 –13500 1 81°–116° 22F2510 10000 –19300 22F2810 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico Tornillos Euro premontados incluidos Adver tencia El factor de rendimiento LF pueden incrementarse un 50 % añadiendo un tercer mecanismo de elevación. 1 1 pza. LF 1350 –3000 Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 600 mm 2 Ajuste en varios niveles 1 Juego de mecanismo de elevación Fijación con tornillos aglo, con posicionamiento Factor de rendimiento LF Ángulo de apertura OW2 Ref. 2700 –13500 1 81°–116° 22F2500 10000 –19300 22F2800 Consta de: 1 2 x Mecanismo de elevación simétrico Incl. posicionamiento – 8 x Tornillos aglo Ø 4 x 35 mm Adver tencia El factor de rendimiento LF pueden incrementarse un 50 % añadiendo un tercer mecanismo de elevación. 1 1 pza. LF 1350 –3000 Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 600 mm 2 Ajuste en varios niveles 2 Juego de brazos Altura del cuerpo del mueble KH (mm)1 Ref. 480 – 610 22F3200 600 –910 22F3500 840 –1200 22F3900 Consta de: 2 2 x Brazos simétricos 1 En frentes asimétricos, use la altura de cuerpo teórica. Altura de cuerpo de mueble TKH 3 Juego de tapas Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 22.8000 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3 Conjunto de tapas para SERVO -DRIVE Color Material Ref. SW | HGR | TGR Plástico 23.8000 Consta de: 3a 1 x Tapa izquierda SERVO-DRIVE 3b 1 x Tapa derecha 3c 2 x Elemento de identificación de la marca, estampado con el logotipo de Blum IN-G 3d 2 x Interruptor de SERVO-DRIVE 3e 6 x Distanciador de amor tiguación de Blum, Ø 5 mm 4 Placa adaptadora CLIP para los brazos Versión Distancia (mm) Ref. Izquierda | derecha 0 175H5B00 6 Juego SERVO -DRIVE Color Material Ref. TGR Plástico 23.A000 Consta de: 6a 1 x Equipo de accionamiento 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE, 1500 mm 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable A par tir de 3 mecanismos de elevación se recomiendan 2 equipos de accionamiento sincronizados Color Color HGR Gris claro WGR Gris claro SW Blanco seda SZ Negro TGR Gris oscuro WS Blanco R7037 RAL 7037 gris polvo IN-G Acero inoxidable moldeado cepillado 1 ▬ Altura de cuerpo de mueble KH 480 –1200 mm ▬ Ancho de cuerpo de mueble KB hasta 1800 mm ▬ Profundidad interior cuerpo de mueble LT mín. 264 mm ▬ Ajuste con sistema integrado BLUMOTION ▬ SERVO -DRIVE – el sistema eléctrico de movimiento asistido ▬ Parada continua en cualquier altura ▬ Limitador de aper tura integrado ▬ Posición fija del mecanismo de elevación y de las fijaciones frontales ▬ Montaje sin herramientas ▬ Dos tipos diferentes de montaje del mecanismo de elevación ▬ Ajuste tridimensional de ambos frentes ▬ Bisagra interm. con protecc. para los dedos
27 1 〉 Sistemas de compases abatibles 〉 AVENTOS HF top – compás abatible plegable 〉 Estándar | SERVO-DRIVE Catálogo 2024/2025 Marcos de aluminio estrechos Webcode – ingresar en el configurador de productos o hacer clic DQDYAP Información de pedido 7 Fuente de alimentación y cable de alimentación eléctrico SERVO -DRIVE Enchufe de alimentación Mercado1 Paquete de idiomas2 Idioma3 Ref. E Europa A DE | EN | FR | IT | NL Z10NE04EA B DA | EN | FI | NO | SV Z10NE04EB C EL | EN | HR | SL | SR | TR Z10NE04EC D EN | ES | FR | IT | PT Z10NE04ED E CS | HU | PL | SK Z10NE04EE F BG | ET | LT | LV | RO | RU | UK Z10NE04EF I EN Z10NE04EI B GB A DE | EN | FR | IT | NL Z10NE04BA I EN Z10NE04BI H IN Z10NE04HI I IL A DE | EN | FR | IT | NL Z10NE04IA K AU I EN Z10NE04KI N CN H EN | ZH | KO Z10NE04NH R KR Z10NE04RH S BR K EN | ES | PT Z10NE04SK T TW H EN | ZH | KO Z10NE04TH U US | CA G EN | ES | FR Z10NE04UG JP J JA Z10NE04UJ Z ZA I EN Z10NE04ZI Consta de: 7a 1 x Fuente de alimentación SERVO-DRIVE Incl. instrucciones de uso y montaje 7b 1 x Cable de alimentación eléctrico 1.5 –1.8 m de largo, incluido el enchufe Se requiere para dos y más equipos de accionamiento 1 Nomenclaturas de mercados conforme a la normativa ISO 3166 2 Paquete de idiomas – manual de usuario 3 Nomenclaturas de idiomas conforme a la normativa ISO 639 8 Sujeción de fuente de alimentación Color Material Ref. WGR Plástico Z10NG120 Para fuente de alimentación SERVO-DRIVE Alternativa a 7 | 8 – Fuente de alimentación enchufable SERVO -DRIVE Solo apto para una unidad de accionamiento Adaptador1 Mercado2 Paquete de idiomas3 Idioma4 Ref. E Europa A DE | EN | FR | IT | NL ☎ Z10NA40EA B DA | EN | FI | NO | SV ☎ Z10NA40EB C EL | EN | HR | SL | SR | TR ☎ Z10NA40EC D EN | ES | FR | IT | PT ☎ Z10NA40ED E CS | HU | PL | SK ☎ Z10NA40EE F BG | ET | LT | LV | RO | RU | UK ☎ Z10NA40EF B GB A DE | EN | FR | IT | NL ☎ Z10NA40BA K AU I EN ☎ Z10NA40KI N CN H EN | ZH | KO ☎ Z10NA40NH U US | CA | JP G EN | ES | FR ☎ Z10NA40UG Consta de: – 1 x Fuente de alimentación enchufable SERVO-DRIVE Incl. cable, 1120 mm (con cable de distribución para SERVO-DRIVE extensible a un máx. de 2000 mm) Incl. instrucciones de uso y montaje Otras combinaciones a petición 1 Para obtener una lista detallada de mercados consulte la información del apar tado 2 Nomenclaturas de mercados conforme a la normativa ISO 3166 3 Paquete de idiomas – manual de usuario 4 Nomenclaturas de idiomas conforme a la normativa ISO 639 10 CLIP top bisagra para puertas con marcos de aluminio de 120º Cazoleta Muelle Ref. Tornillos Sin muelle 72T550A.TL 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg Tornillos de fijación incluidos 11 Base para CLIP top bisagra 120° Recomendación Modo de fijación Distancia (mm) Ref. Tornillos 1 0 175H3100 EXPANDO 177H3100E Para presión 177H3100 Bases predeterminadas, distancia en función del juego F en la par te superior 1 Para marcos de aluminio estrechos, utilizar 2 tornillos roscachapa (660.0950) a cada lado 12 Bisagra intermedia CLIP top de aluminio Cazoleta Muelle Ref. Tornillos 1 Sin muelle 78Z550AT 3 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble KB a par tir de 1200 mm o un peso del frente FG a par tir de 12 kg 4 bisagras con un ancho de cuerpo de mueble de KB 1800 mm o un peso del frente FG a par tir de 20 kg 1 Para marcos de aluminio estrechos, utilizar 2 tornillos roscachapa (660.0950) a cada lado 13 Placa adaptadora CLIP para bisagra intermedia Versión Distancia (mm) Ref. Simétrico 0 175H5A00 Tornillos de fijación incluidos Accesorios – El cable de distribución para SERVO -DRIVE + protector del extremo del cable Color Longitud (m) Ref. SZ 8 Z10K800AE Consta de: 6b 1 x Cable de distribución de SERVO-DRIVE 6d 5 x Protector de extremos de cable Para cor tar a medida – Empalme + protector de extremos de cable Color Material Ref. SZ Plástico Z10V100E.01 Consta de: 6c 1 x Empalme 6d 2 x Protector de extremos de cable Montaje sin herramientas – Soporte de cable Color Material Ref. WS Plástico Z10K0009 Por ejemplo, para fijar el cable de distribución de SERVO-DRIVE Indicaciones en la página Visión general 21 Accesorios – juego de bisagras 30 Bases 150 Accesorios 68 Planificación – simétrico 28 Planificación – asimétrico 29 Planificación – distanciador de amor tiguación de Blum 31 Planificación – interruptor de SERVO-DRIVE 31 SERVO -DRIVE uno – lista de mercados 732 Ser vicios de Blum 602 Valores de referencia para el peso del frente FG (kg) 716 Directiva sobre maquinaria 711 Para más información técnica 708 Montaje, desmontaje y ajuste Short-URL www.blum.com/a111 1
www.blum.comRkJQdWJsaXNoZXIy